Posted on

Содержание

Модные термины | Словарь модных терминов

Мы решили помочь тебе и составили мини-словарь из 20 модных терминов, которые в 2016 году должна знать каждая уважающая себя модница!

Словарь модных терминов

модные термины одежды модные термины одежды с фото модные термины одежды 2016 модные термины одежды 2015 модные термины
модные термины фото словарь модных терминов словарь модных терминов 2016 новый словарь модных терминов модные термины и их значения
модные термины и их значения с фото модные термины и их значения 2016 модные термины и их значения 2015 20 модных терминов
20 модных слов новые модные вещи слова из мира моды новые модные слова
новые модные слова с фото термины из мира моды

Словарь модных терминов. Новые названия старых вещей — Секреты стиля

Подбираете весенне-летний гардероб и аксессуары?

Тогда вот несколько трендов этого сезона для вас. Картинки прям с модных показов.. Не спешите говорить, что так только на карнавал одеться можно. Лучше возьмите понравившиеся идеи на заметку, а дальше выбирайте аксессуар в том размере и дизайне, который соответствует смелости и масштабу вашего карнавала ; )

Анималистические аксессуары

Многие из тенденций ювелирных изделий весны 2020 года были вдохновлены природой, в том числе тенденция ювелирных украшений с животными, представленными целым рядом животных существ в самых различных дизайнах.

Dolce & Gabbana представили большие золотые украшения, на которых сияют инкрустированные драгоценными камнями гепарды и леопарды, а также коллекцию аксессуаров в теме джунглей.

Дизайнеры не боятся сочетать гротеск с гламуром, экспериментируя с самыми разными вариациями на тему.

Цепи

Яркие ожерелья-цепи, с большими звеньями из разных цветов, а также золотые цепочки огромных размеров.

Если вас не пугают массивные украшения, то обязательно обзаведитесь несколькими цепочками с большими увесистыми звеньями.

Необработанные драгоценные камни

Необработанные или лишь немного обработанные драгоценные камни являются идеальным аксессуаром для стиля бохо-шик, и, как показывают тенденции ювелирных украшений 2020 года, выходят сейчас на первый план.

Наиболее яркими в этом плане стали ювелирные украшения Roland Mouret, с крупными подвесками, украшенными драгоценными камнями — блестящие ожерелья, наполненные цветом.

Авангардный Жемчуг

Жемчуг — неподвластный времени и тенденциям камень, но для ювелирных трендов весна-лето 2020 дизайнеры нашли авангардные способы играть с ним. Miu Miu ожерелья, сочетают в себе ультра-нежный жемчуг с толстой веревкой и узлами. Сочетание серебра и жемчуга в украшениях Prabal Gurung смотрится особенно ярко и необычно в интересных непривычных дизайнах.

В отличие от ультра-современных решений в украшениях, дизайнеры прибегают также к винтажной стилистике, когда речь идет об украшениях из жемчуга, так что кажется, они были вдохновлены историей — украшения, которые выглядет, как старинные, как будто они были сделаны для балов вашей прабабушки: взгляните на коллекции Alexander McQueen, Simone Rocha и Anna Sui.

Браслетик на ножку

Ножные браслеты — один из главных трендов аксессуаров весны / лета 2020 года. Носить красивые ножные браслеты с сандалиями — этим никого не удивишь, но они также являются хорошим дополнением к более элегантной одежде!

Браслеты из золота, украшенные подвеской с зубами акулы — такое украшение может стать главным аксессуаром вашего образа.

Украшения из бисера

Ожерелья из бисера и крупных бусин напоминают четки. Но лишь взгляните, как здорово смотрятся ожерелья Saint Laurent с нарядом бохо-шик!

Длинные перчатки

Перчатки — аксессуар вечернего туалета, согласно тенденциям аксессуаров весна / лето 2020. Длинные вечерние перчатки имели ошеломляющий успех в этом сезоне. И хорошо, ведь, пожалуй, жаль, что такой элегантный, сексуальный элемент женской одежды часто остается без должного внимания.

Длинные перчатки были представлены в чисто белом цвете с кожаными элементами у Off-White. Gucci представили длинные черные кожаные перчатки, как будто вы только вернулись с верховой езды.

Moschino же сделали акцент на цвете. Перчатки с разноцветным платьями в самых разных принтах — одна из самых диких и смелых моделей весны 2020!

Мы привыкли, что наряды и украшения с модных подиумов — очень далеки от жизни, тем более если речь идет не о гипотетическом, а о нашем личном гардеробе. Фактически же, если посмотреть на тренды под другим углом, то можно иначе оценить свои уже имеющиеся вещи и понять, с чем их можно сочетать. Или же можно подхватить пару идей аксессуаров, чтобы сделать украшения своими руками. Да и размах трендов велик: это может быть жемчуг в авангардных дизайнах, но и в хорошей винтажной классике. Если для вас дико смотрятся цветные перчатки, остановитесь на классических черных. Но боже, как они могут перевернуть весь ваш вечерний образ, преобразив самое простое платье! А хорошо подобранная брошь или подвеска в анималистической теме может стать главным акцентом весеннего образа!

Что думаете? Пришлось что-то по вкусу?

Модный словарь – современные названия одежды

Модная индустрия постоянно и стремительно развивается. Появляются новые предметы гардероба, меняется манера носить старые вещи. Оставаться на гребне волны и не позволить устареть своему образу – большое искусство. Модный словарик поможет проверить себя, отточить чувство стиля и уместности.

Одежда

Современные названия одежды – кюлоты

Уникальные, новые или забытые старые названия одежды. С таким списком идти в ногу с модой просто. Итак, поехали:

  1. Пуховик-одеяло. Объемное пуховое пальто, длиной ниже колена с прямоугольными деталями кроя, по внешнему виду и размеру напоминающее настоящее одеяло. Современный дизайнерский гибрид одежды и постельной принадлежности. Преимущества такого пуховика – домашний уют прямо на улице и актуальный объемный силуэт в стиле оверсайз.
  2. Кейп. Осенняя верхняя одежда, сочетающая в себе пальто и накидку. Кейп не имеет рукавов, вместо этого на передней части предусмотрены прорези для рук. Особенность кроя – хорошо сформированная, плавная линия шва по плечу.
  3. Тренч. Двубортный плащ с карманами, эполетами, ружейным клапаном и поясом, заимствованный из военной формы. Длина тренча может быть разной, от коротких моделей до бедра, до длинных вариантов ниже колена.
  4. Пиджак. Предмет одежды, пришедший из мужского гардероба в женский. Современная мода и стиль отвергает приталенные женские жакеты. Актуальная тенденция – женский пиджак прямого четкого кроя в мужском стиле.
  5. Худи. Спортивный свитер из трикотажного хлопчатобумажного полотна с капюшоном. Модель не имеет молний и других застежек, надевается через голову. На передней части худи традиционно расположен объемный карман со входами для обеих рук. Актуальное сочетание худи – с классическим пальто прямого кроя.
  6. Пижама. Комплект из свободных шелковых брюк прямого кроя и куртки, традиционно использовавшийся для сна. Современное прочтение этого удобного наряда сделало его популярным костюмом для выхода в город и посещения вечеринок. Особый шик – носить пижаму с босоножками или лодочками на каблуке.
  7. Кюлоты. Короткие широкие брюки, открывающие щиколотку и часть голени. Традиционно имеют расходящуюся к низу форму штанин, защипы и высокую посадку. Открытая щиколотка сегодня в тренде.
  8. Балаклава. Вязаная шапка в форме шлема, закрывающая голову, шею и подбородок. Иногда под балаклавой прячется даже нижняя часть лица и открытой остается только область вокруг глаз. Этот головной убор лидирует на подиуме, но доставляет много сложностей при попытке внедрения в повседневный гардероб.

Обувь

Что же можно носить сегодня из обуви?

Современные названия обуви – мюли

Небольшой список для тех, кто не хочет отставать от модных тенденций:

  1. Мюли – элегантная женская обувь на каблуке с открытой пяткой. Мюли – это преимущественно летняя обувь. Открытая пятка несет в себе неформальный тон и предполагает некоторую расслабленность и комфорт. Поэтому чаще всего каблучок у этой обуви совсем невысокий и миниатюрный по форме.
  2. Слиперы – домашние тапочки на плоской подошве с открытой пяткой из сезона в сезон продолжают свое триумфальное шествие по модным подиумам. Современные модели для улицы делают из кожи, часто добавляя меховую отделку.
  3. Биркенштоки – сандалии на ортопедической подошве с двумя кожаными поперечными ремнями, удерживающими ногу. Залог популярности обуви – польза для здоровья, лаконичность моделей и удобство.

Аксессуары

Дополнение образа – важный элемент. Ориентируясь в модных названиях, легко подобрать подходящие украшения для себя:

  1. Моносерьга – одиночные серьги, не имеющие пары, согласно задумке дизайнера. Моносерьги при желании можно сочетать между собой. Допустимо использование парных украшений в качестве моносережек.
  2. Поясная сумка – небольшие сумки кроссбоди со специальными креплениями для ношения на поясе. Поясные сумки могут заменять ремень в аутфитах.
  3. Микро-сумка – сумочки нарочито маленького размера. Носятся через плечо, в руке, как клатч, или на шее.
  4. Декоративный ремень – ярко декорированный ремень для классических сумок шириной от 3 см. Ремень используется для ношения сумки на плече или на поясе. Продается чаще всего отдельно от самих сумок и может комбинироваться с разными моделями по желанию.

Современные названия – моносерьга

Теперь, когда Вы знаете, практически, все новые модные названия одежды, ориентироваться в них будет проще. Удачи!

Названия коллекций модных домов: объяснение терминов

Маргарита Маслова

Маргарита Маслова

Блогер

Моя девичья память напрочь отказывается разложить по полочкам названия коллекций модных домов. Я, конечно, все знаю, но когда меня просят объяснить словами в чем суть терминов «Haute Couture», «Cruise» или «Pre-fall», мои мысли не могут преобразоваться в членораздельную речь. Так что, наверное, пора провести дефрагментацию данных в голове.

О трендах и тенденциях

Хочу начать с ответа на вопрос, который задают очень многие: кто придумывает тренды? Откуда они берутся? Кто нам диктует, что мы должны носить в этом сезоне? Прежде чем дать ответы, предлагаю разобраться, в чем разница между трендом и тенденцией, а она есть, вопреки тому, что эти понятия большинство людей объединяют в одно.

  • Тренд — «писк моды», общее модное направление, которое является новинкой и находкой этого сезона. Сначала появляется тренд, затем он «проверяется» по критериям удобства и носибельности, по необходимости трансформируется и перерастает в тенденцию.
  • Тенденция — общее направление сезона, которое прослеживается в коллекциях разных дизайнеров на протяжении нескольких сезонов.
  • То, что когда-то было трендом, не обязательно станет тенденцией.
  • Если тенденция держится на протяжении длительного периода времени (больше четырех сезонов), она перерастает в классику.

Раньше тенденции зарождались в свободных от рамок коллекциях Haute Couture («от кутюр»), которые долгое время были больше искусством, чем одеждой. Сегодня эта функция кутюра практически позабыта, и за нее отвечают преимущественно линии Ready-to-Wear («готовая одежда»). Затем происходит адаптация тенденции для массового потребителя, и одежда поступает в продажу в масс-маркет, где будет представлена в большом тираже и с широкой размерной линейкой.

Маргарита Маслова

Модные механизмы

Многим может показаться, что дизайнеры сидят в своих огромных мастерских и «от балды» отрисовывают плоды своей безграничной фантазии, объединяют их одной общей тематикой, а их подмастерья, в свою очередь, шьют получившиеся коллекции одну за другой, просто приурочивая их к грядущим сезонам. Но на деле это не совсем так. Даже у этих креативных людей с неограниченным потоком идей есть четкий план, которого они обязаны придерживаться на постоянной основе. Все эти страшные и на первый взгляд непонятные уху «буржуйские» названия — это всего лишь некие рамки, график, который позволяет миру увидеть творения модной индустрии точно в срок.

Haute Couture

Под понятием Haute Couture («от-кутюр») скрывается создание одежды высшего класса — обычно его переводят как «высокая мода». Центром высокой моды до сих пор остается Париж, где находится Палата (Синдикат) Домов Высокой моды (Chambre Syndicale de la Haute Couture — тут, кстати, занимаются только женской «Высокой модой», для создателей мужской одежды и Ready-to-Wear есть два других синдиката).

Чтобы получить статус дома Haute Couture, нужно соответствовать целому ряду требований. В первую очередь, все производство и центральные магазины Дома должны находиться в Париже и попадать под юрисдикцию французского Департамента промышленности. Во‑вторых, необходимо заниматься изготовлением одежды по индивидуальным заказам — при этом использовать не менее 70% ручного труда.

  • Маргарита Маслова
  • Маргарита Маслова

Количество домов высокой моды варьируется, но всегда остается примерно на уровне 20. В состав Синдиката Домов Высокой Моды входят такие бренды, как Chanel, Christian Dior, Jean Paul Gaultier, Elie Saab, Giorgio Armani, Giambattista Valli, Valentino, Versace.

Одежда «от-кутюр» отличается тем, что практически полностью шьется вручную и в единственном экземпляре. На изготовление каждой модели уходит примерно от 100 до 400 часов работы. Выбранные для показа изделия — просто образцы, а для клиента шьётся новое, идеально подходящее именно его фигуре изделие. Поэтому цена платья «от-кутюр» высока — от 26 тыс. до 100 тыс. долларов, костюма — от 16 тыс. долларов, а вечернего туале­та — от 60 тыс. долларов (впрочем, цены эти очень условные и могут варьироваться до бесконечности). Коллекции Haute Couture демонстрируются два раза в год во время недель высокой моды в Париже — обычно незадолго до наступления сезона.

Pret-a-Porter или Ready-to-Wear

По коллекции Pret-a-Porter (она же Ready-to-Wear) мы с вами и отслеживаем главные тенденции сезона. Эта одежда выпускается более крупными партиями для массовой продажи в бутиках домов мод и в мультибрендовых магазинах. Дорогостоящая линия Haute Couture подчас поддерживает имя и репутацию дома моды, в то время как основную прибыль ему приносит как раз линия Pret-a-Porter. Эта одежда шьется по стандартным размерным линейкам, но зачастую нисколько не уступает по качеству и сложности исполнения кутюрным изделиям — все зависит от сложности изделия.

  • Маргарита Маслова
  • Маргарита Маслова

Также коллекции делятся по сезонам:
«SS», «spring-summer» — весна-лето.
«FW», «fall-winter», а иногда и просто «Fall» — осень-зима.
Сезонные коллекции показывают на неделях моды в Милане, Париже, Лондоне, Нью-Йорке, Берлине и других столицах мировой моды.

Capsule collection

Капсульная коллекция — это небольшая коллекция бренда, иногда в сотрудничестве со знаменитостью или приглашенным дизайнером, иногда — просто по определенному поводу (или даже без). Например, космическая «капсула» Виктории Ирбаиевой (о которой она максимально развернуто рассказала сама). Часто такие коллекции приурочены к юбилею или знаковому событию модного дома. Или пример из масс-маркета: «капусала» Chupa Chups х Tezenis. Но если это все-таки сотрудничество двух марок или марки и дизайнера, то коллекцию называют коллаборацией (callobaration) — например, Balmain, Versace или Kenzo для H&M.

  • Маргарита Маслова
  • Маргарита Маслова

Pre-collection

Пре-коллекции (Pre-fall — предосенняя, Pre-spring — предвесенняя) — это легкий способ «заглянуть» в те сезоны, которые наступят нескоро. Например, Pre-fall обычно поступает в продажу в июне, а обрисовывает основные тренды будущего сезона еще раньше, когда предстает в каталогах марки (на подиум такие коллекции не попадают).

  • Маргарита Маслова
  • Маргарита Маслова

Cruise или Resort

Так называемый «круиз» — это межсезонная коллекция, выходящая в свет в мае-июле и предназначенная для модников, которые уезжают зимой в теплые страны, но не желают носить вещи из прошлых коллекций. Моделей в них представляется гораздо меньше, чем в основных коллекциях, и они в основном летние: платья и костюмы из тонких легких тканей, купальники, а так же вечерние и коктейльные платья. Впрочем, сейчас все изменилось, и дизайнеры нередко предлагают очень теплые и неожиданно строгие, почти деловые «круизные» коллекции.

  • Маргарита Маслова
  • Маргарита Маслова

Маргарита Маслова, ritalifestyle.com

6 способов, 13 примеров и 6 типичных ошибок

Мы продолжаем цикл статей о создании бренда одежды. После обширного вводного материала Сумка, бирка и волшебный шкаф мы идем дальше. После составления бизнес-плана и распределения бюджета молодому бренду стоит задуматься о прикладных вещах. Прежде всего – о названии и фирменном стиле новой компании. Придумать название для магазина одежды или нового бренда – один из самых популярных запросов в нашем агентстве. В сегодняшней статье мы опишем 5 подходов к названию бренда одежды и для каждого приведем примеры из реальной жизни. Также в конце мы добавили маленький чек-лист, с которым обязательно нужно свериться перед началом разработки названия для бренда одежды. Он поможет сэкономить много времени и с самого начала правильно построить работу.

Перед тем как задаваться вопросом, как придумать название бренда одежды или магазина, нужно определиться с ценовым сегментом и аудиторией. Для этого стоит провести анализ рынка. Чтобы понять картину достаточно будет кабинетного исследования. Всегда можно углубиться в вопрос и изучить рынок самостоятельно. Инструменты для поведения самостоятельного исследования мы перечисляли в нашей статье. Если у вас нет времени и желания отвлекаться от более важных дел, вы можете обратиться в KOLORO, и мы проведем исследование за вас. После этого у вас появится четкое представление о возрасте вашего потребителя, его предпочтениях, желаниях и ценовом сегменте будущего бренда.

1. Нейминг брендаодежды: рассказ о сути марки

Один из самых простых способов – раскрыть в названии особенности бренда. Хорошим примером этого подхода являются American Apparel и Accessories. Первый буквально переводится с английского как «Американская одежда». И это точное описание компании. Производственные мощности бренда American Apparel находятся в центре LA. Это является одним из двух стержней, вокруг которых строится позиционирование компании (второй – провокационная реклама, но об этом мы расскажем в другой раз).

Accessories – с английского переводится «аксессуары». И это буквальное описаниеглавного товара, который продает британский бренд. Третий пример – французский бренд Vetements, с которым сотрудничает Гоша Рубчинский (самое громкое имя среди российских молодых дизайнеров). Vetements с французкого – «одежда».

Интересно, что Accessories – это классический представитель масс-маркета. Одежда American Aparel стоит на порядок дороже, однако к премиум-сегменту этот бренд не отнесешь. Можно сказать, то American Aparel относится к твердому среднеценовому сегменту. Vetements – одежда класса люкс. Однако все три бренда выбрали один подход к названию. Как видно из наших примеров, буквальное описание характеристик марки в ееназвании в этих случаях работает для брендов разного ценового сегмента.

Фото из промо-кампаний Рекламные плакаты American Aparel

2. Назвать марку одежды: акцент на эмоции

Построение образа бренда вокруг эмоционально окрашенного названия, которое создает в голове потребителя ряд ассоциаций – ещё один хороший пример для бренда одежды. Такими являются названия британских гигантов Next и Oasis. Марка Next (следующий – англ.) в своем имени делает акцент на том, что компания находится на гребне модной волны. Название Oasis (оазис – англ.) намекает на то, что в их магазинах девушка очутится в оазисе красоты.

Ещё один демократичный бренд, который в названии использует эмоции – Esprit (полное название – Esprit de Corp). Название бренда значит «дух единения» (в сокращенном варианте – дух). Одежда марки позиционируется как простая, но стильная и ориентирована на личность, которая уже сформировалась и знает, чего хочет от жизни (девушки от 25 лет).

Промо-фото рекламной кампании Esprit

3. Назвать бренд обуви: рифмованное и звучное имя

Рифмованные названия легко запоминаются и приятно звучат. Среди брендов одежды и обуви лучшим примером будет Flip-Flop. Основной категорией товара этого бренда являются пляжная обувь (вьетнамки). В названии бренд комбинирует два приема: звукоподражание и рифму. Звук, который вьетнамки издают при ходьбе, напоминает словосочетание Flip-Flop. Ну а повторение двух слов с одинаковым количеством букв и повторением первой и последней довершает образ.

Возможно, вам понравится наша статья о создании бренда аксессуаров. В ней мы пошагово описали стадии создания бренда: от названия до легенды.

Промо-фото из рекламной кампании бренда Flip-Flop

4. Как назвать марку женской одежды: имя создателя


Это самый популярный способ названия бренда одежды, обуви, аксессуаров или парфюмерии. Prada, Tommy Hilfiger, Yves Saint Laurent, Tom Tailor, Paul Smith, Marc Jacobs, Fred Perry, Stella McCartney, Michael Korsи сотни других брендов получили имена своих основателей и навеки вписали их в историю моды.

Часто в название, кроме имени или фамилии, выносят категорию товара, который выпускает бренд. Например, украинский производитель сумок Дарья Озерянко назвала свой бренд Ozerianko Bags. Кто-то выбирает видоизменить фамилию, сократив её. Например, украинский дизайнер Ольга Навроцкая выпускает свою одежду под брендом Navro.

Если вы решили запускать бренд на украинском рынке, обратитесь в KOLORO. Наша команда маркетологов, дизайнеров, копирайтеров и бренд-менеджеров поможет вам взобраться на Олимп.

Фото с модного показа украинского бренда Navro

5. Как назвать бренд женской одежды: оторванные от сути имена

Часто компании выбирают названия, которые никак не связанны с самим товаром. Например, Columbia Hat Company (изначально бренд Columbia назывался так и выпускал только шляпы) был назван в честь реки, которая протекала рядом домом основателей.

Японский бренд люксовый одежды Comme des Garcons назван в честь одноименной французской солдатской песни. Словосочетание дословно переводится с французского языка «как мальчики».

На примере Comme des Garcons мы уже рассказывали о том как выпуск лимитированной серии может стать поводом для рекламной кампании. Вы можете прочесть эту историю, прейдя по ссылке.

Как назвать бренд одежды - пример Comme des Garcons

Промо-фото рекламной кампании Comme des Garcons

6. Как назвать бренд детской одежды: использование юмора

В нейминге детских магазинов и модных марок всегда есть место юмору, вымыслу и доброй сказке. Примером веселого подхода может стать название модной марки из Нидерландов Imps+Elfs. С английского имя переводится как Чертенки + Эльфы. Одежда бренда полностью совпадает с названием: она игривая и забавная. Еще один бренд, который подошел к вопросу как назвать марку детской одежды с юмором — 77 Kids (77 детей). Компания помогает родителям одевать своих чад стильно и делать их непохожими на других. Название отлично справляется с раскрытием позиционирования бренда.

как назвать бренд детской одежды - пример использования юмора

Промо-фото бренда детской одеждыImps+Elfs

Как назвать магазин одежды: чек-лист

  1. Доменное имя и имена страниц в социальных сетях. Сегодня сложно представить бизнес, который живет или в онлайн, или в офлайн. Поэтому при создании названия для бренда одежды стоит проверить, свободно ли соответствующее доменное имя и имена для страниц в социальных сетях.
  2. Сверяемся с конкурентами. Важно, чтобы название, которое вы выбрали, не использовали ваши конкуренты. Особенно высока такая вероятность, если вы выберете очевидное слово. Например, на украинском рынке есть детские магазины: detishka.com.ua, detishki.com.ua, detishki.in.ua. Выбрав такое название, компания усложняет себе жизнь, так как одна опечатка приведет вашего клиента к прямым конкурентам. Вторая проблема – выбор очевидного слова гарантирует понижение запоминаемости бренда клиентами и размывание его образа. Поэтому когда перед вами станет вопрос, как назвать интернет магазин детской одежды, исследуйте конкурентов.
  3. Благозвучие. Название не обязательно должно быть простым или односложным. Например, название издательства «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА» нельзя назвать простым или коротким. При этом читать его легко. Рифма может стать основой в названии бренда одежды, но она не является обязательным условием для успешного бренда. Однако существует то, что точно противопоказано при выборе имени для бренда одежды — неблагозвучное имя, в котором присутствуют 3 и более согласных подряд и ни одна из них не является буквой «р» (буква «р» упрощает произношение многих слов). 3 согласный подряд в названии бренда способны убить любую хорошую идею.
  4. Проверить коннотации. Мы всегда стараемся проверить выбранное название не только внутри компании, а и опросив сторонних людей. Часто, увлекшись процессом, можно не заметить негативное значение слова, которое не приходило в голову неймерам.
  5. Имя на экспорт. Также часто клиенты хотят создать название бренда, которое должно подходить для импорта товара за границу. В таком случае нужно обязательно проверить все значения слова на языке страны, на рынок которой собирается выходить заказчик. Для этого мы смотрим не только буквальный перевод слова, а и изучаем сленг, ищем дополнительные значения выбранного термина. Подробнее о создании имени бренда для экспорта мы писали в нашей статье.
  6. Осторожно с новоформами. Часто в KOLORO поступают запросы на создание имени – нового слова на латинице. В таком случаемы подключаем к проекту переводчика с уровнем знания английского языка не ниже С1. Это позволяет избежать коллизий и придумать слово, которое не вызовет смеха у потенциальных клиентов. Создавая бренд для украинского рынка, этот пункт можно пропустить (хотя мы не рекомендуем), но для бренда, который планирует выходс выдуманным названием на зарубежные рынки, он обязателен.

Мы надеемся, что наша статья пригодится вам и у вас получится придумать емкое имя для бренда одежды. МЫ всегда готовы прийти вам на помощь, если ваши силы на исходе. Обратитесь в KOLORO и доверьте судьбу своего бренда профессионалам. Мы вас не подведем!

15 известных брендов, названия которых мы по привычке коверкаем

Ребята, мы вкладываем душу в AdMe.ru. Cпасибо за то,
что открываете эту красоту. Спасибо за вдохновение и мурашки.
Присоединяйтесь к нам в Facebook и ВКонтакте

Иностранные бренды прочно вошли в нашу жизнь, и названия многих из них давно стали привычны для нашего уха. Но не зная особенностей языка страны, где была основана та или иная компания, можно сильно ошибиться в правильном произношении ее имени. А за такими знакомыми нам вещами, как джакузи и фотошоп, и вовсе стоят особенные истории.

Мы в AdMe.ru узнали, как на самом деле следует называть известные компании. В сегодняшней подборке — названия торговых марок с очень коварным произношением. А еще вас ждет бонус, связанный с одним чрезвычайно популярным интернет-явлением.

1. Pierre Cardin

15 известных брендов, названия которых мы по привычке коверкаем

Имя знаменитого дизайнера, давшее название модному бренду, нужно произносить по правилам французского языка: в данном случае буква «i» читается как «а».

2. Huawei

15 известных брендов, названия которых мы по привычке коверкаем

За названием известной китайской компании закрепился неправильный вариант произношения, состоящий из 3 слогов. Но буква «h» в начале слова не произносится, поэтому верный вариант — двухсложный.

3. Xiaomi

15 известных брендов, названия которых мы по привычке коверкаем

В названии главного поставщика качественных бюджетных смартфонов нет сочетания «кс», а буква «х» произносится как «ш». Это подтвердил Хьюго Барра, вице-президент компании. Он также привел в пример созвучную фразу из английского языка — «Show me» («Покажите мне»).

4. Balmain

15 известных брендов, названия которых мы по привычке коверкаем

Французский дом моды, к которому в конце 1980-х присоединился концерн, выпускающий швейцарские часы, был основан модельером Пьером Бальманом. В данном случае буква «l» смягчается, а открытое «э» вместе с носовым «n» во французском языке звучит как «аn».Также буква «n» в конце слова практически не произносится.

5. Chopard

15 известных брендов, названия которых мы по привычке коверкаем

список самых известных и популярных

Содержание

Все начинается с нуля: известность и популярность

Все бренды, названия которых вертятся на языках, тоже когда-то начинали свой карьерный рост с самого дна. Сотни дизайнеров, стилистов и закройщиков трудились день и ночь не покладая рук, чтобы добиться фееричного успеха. Прошло несколько лет их кропотливой работы, и только сейчас мы наблюдаем плоды их трудов: известность, богатство, высокий социальный статус.

Oscar de la Renta

Оскар де ла Рента

Американский модельер Оскар де ла Рента одевал практически всех первых леди США, начиная с Ж. Кеннеди, которая обратила внимание на работу этого модельера и отдала предпочтение именно его нарядам. В наше время бренд только увеличил количество своих поклонников.

Oscar De La Renta интернет-магазин • Официальный сайт https://www.oscardelarenta.com/

Stone Island

Стон Исланд

Говоря о Stone Island, мы в первую очередь говорим о молодежной одежде. Эта популярная фирма известна своими вещами в стиле кэжуал (повседневный стиль).

Одежда этой компании привела в восторг многих людей самых разных возрастов по нескольким причинам:

  • Для пошива одежды используются нестандартные, но довольно качественные материалы, поэтому вещь точно прослужит вам долгое время.
  • Многие вещи пошиты в стиле предыдущих поколений, надев их, вы окунетесь в 50-е, 80-е и другие года.
  • Абсолютно все вещи этой фирмы удобны и практичны, и именно с ними вы приобретете желанный комфорт.

Stone Island интернет-магазин • Официальный сайт https://www.stoneisland.com/ru

Lacoste

Лакосте

Известный во всем мире бренд Lacoste производит модную одежду для мужчин, женщин, детей. Сегодня компания продолжает свою идею «нетрадиционного шика», расширяя спортивную моду, которая позволяет наслаждаться комфортом с необычайной элегантностью.

Lacoste интернет-магазин • Официальный сайт https://lacoste.ru/ • История бренда

Louis Vuitton

Луи Вюиттон

Этот бренд определенно не нуждается в том, чтобы его представляли. Луи Вюиттон – самый известный французский бренд в истории. До какого-то времени эта фирма производила только чемоданы и сумки, но чуть позже в продаже появились различные виды одежды, обувь и аксессуары.

Компания славится элегантными, качественными и уникальными в своем стиле изделиями, а также необыкновенным модным шоу (на показах часто присутствуют масштабные декорации, впечатляющие каждого зрителя).

Официальный сайт https://ru.louisvuitton.com/

Kenzo

Кензо

Kenzo — французский бренд основанный японским дизайнером Кендзо Такадой. Сегодня это мировой бренд по производству люксовой одежды.

Kenzo интернет-магазин • Официальный сайт https://www.kenzo.com/

Prada

Prada

В ассортименте производимых товаров Prada можно отыскать практически все. Многие утверждают, что наличие хотя бы одной вещи от Prada является признаком богатства и роскоши. И это действительно так, ведь Prada производит потрясающие вещи, но и стоят они тоже недешево.

Prada интернет-магазин • Официальный сайт https://www.prada.com/

Versace

Версаче

Одежда от Версаче пользуется популярностью у многих артистов, певцов и людей, которые очень часто появляются в свете. Модели этой фирмы оправдывают свою славу роскошью, изысканностью, пикантностью.

Versace интернет-магазин • Официальный сайт http://www.versace.ru/

Marc Jacobs

Марк Джейкобс

Американский дизайнер Марк Джейкобс — обладающий особым чувством стиля, с 1997-2013 занимал должность креативного директора модного дома Louis Vuitton. В 2010-м году вошел в список 100 самых влиятельных людей мира «2010 Time 100» журнала Time.

После ухода из компании Louis Vuitton, Марк Джейкобс сосредоточился на развитии своего бренда, и уже 2015 году публике была представлена коллекция — отличающиеся смелыми геометрическими формами, обилием лакированной кожи. В разное время, в его рекламных компаниях участвовали Хлои Севиньи, Майкл Стайп, Виктория Бекхэм и даже российская поп-группа «Тату».

Marc Jacobs интернет-магазин • Официальный сайт https://www.marcjacobs.com/

Colin’s

Коллинз

Модели бренда Коллинз можно увидеть не только на показах мод, но и на многих городских жителях, поскольку одежда этого бренда имеет доступную стоимость.

Изначально эта компания турецкого происхождения специализировалась на джинсах, но сейчас мы вполне можем найти и другие элементы гардероба от этого бренда.

Colins интернет-магазин • Официальный сайт http://www.colins.ru/

Giorgio Armani

Giorgio Armani

История основателя этого популярнейшего бренда порой очень удивляет многих жителей нашей планеты.

Армани с юности собирался стать врачом, но через 2 года понял, что эта сфера ему не подходит. Он устраивается подсобным рабочим в универмаге, а когда немного поднялся по карьерной лестнице, уже руководит закупками одежды. Жизнь текла дальше, и Джорджио нанялся помощником к Нино Черрути, который был знаменит производством мужской одежды. Армани какое-то время изучал моделирование, технику кройки и чертежи и др. В будущем Джорджио Армани открыл свою собственную компанию и упорными трудами добился успеха.

Дочерние бренды: Emporio Armani, EA7, Armani Exchange, Armani Jeans

Giorgio Armani интернет-магазин • Официальный сайт https://www.armani.com/ • История бренда

Gucci

Гуччи

Компанию Gucci основал итальянский дизайнер Гуччо Гуччи, сегодня это один из крупнейших мировых холдингов, кроме одежды, производит еще и текстиль, парфюмерию, предметы интерьера и аксессуары. Бренд такой популярны, что подделки можно найти у любого уличного продавца.

Gucci интернет-магазин • Официальный сайт https://www.gucci.com/ • История бренда

Polo Ralph Lauren

Поло Ральф Лорен

Компания была основана дизайнером Ральфом Лореном в далеком 1967 году, и сегодня Polo Ralph Lauren – крупнейший американский и мировой бренд продает одежду по более доступным ценам. Также производит обувь, парфюмерию и аксессуары. В коллекциях можно встретить успешное сочетание различных стилистик — Casual, Sport и Street Style, вещи максимально комфортны и удобны.

Polo Ralph Lauren интернет-магазин • Официальный сайт https://www.ralphlauren.com/

Dolce & Gabbana

Дольче & Габбана

Коллекции Dolce & Gabbana, отличаются красотой и изящным внешним видом, привлекают внимание миллионов людей. Компания заслуженно считается одним из эталонов в мире Высокой моды и вошла в десятку самых известных брендов.

Dolce & Gabbana интернет-магазин • Официальный сайт http://www.dolcegabbana.com/

Tommy Hilfiger

Томми Хилфигер

Относительно молодая компания, которая разрабатывает и производит дизайнерскую одежду для мужчин, женщин и детей. Сегодня бренд Tommy Hilfiger известен на весь мир и является обладателем множества премий и наград в области моды.

Tommy Hilfiger интернет-магазин • Официальный сайт http://ru.tommy.com/ • История бренда

Бюджетные бренды одежды

Это самый бюджетный сегмент, масс-маркет, компаний позиционирует свою одежду как доступную и качественную по демократичным ценам. Следующие фирмы предлагают вещи по лучшему соотношению «цена-качество», на которые стоит взглянуть.

Бренды молодежной одежды

Список компаний, выпускающие линию повседневной одежды для активной молодежи.

Бренды спортивной одежды

В следующем списке представлены популярные бренды спортивной одежды.

Бренды нижнего белья

Эти фирмы специализируются на создании нижнего белья.

Марки одежды больших размеров

Одежда для мужчин

  • Burton Menswear London — известный британский бренд, производстве модной мужской одежды.
  • Dockers — линия мужской одежды цвета хаки.
  • Jack & Jones — датский бренд, специализирующийся на пошиве мужских вещей.
  • Mango Man — престижная и весьма знаменитая фирма мужской одежды.
  • Topman — это английский бренд одежды, обуви и аксессуаров для мужчин.
  • Henderson — уже 25 лет предлагает мужчинам полный гардероб элегантной и удобной одежды.

Одежда для детей и подростков

Полный список производителей детской одежды

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *