Словарь модных терминов. Новые названия старых вещей
Мир моды изменчивый и непостоянный,и имеет временные циклы. Периодически в моду возвращается одежда из прошлого, но зачастую с новым названием. Вот так лосины становятся леггинсами, а толстовки — свитшотами.
Я решила написать список модных, и уже не очень модных вещей, и как их правильно называть сейчас. Ведь должны же мы как-то объяснять консультантам в магазине, что мы ищем?
Словарь модных терминов
Верхняя одежда
Итак что же такое…
- БОМБЕР — легкая куртка, чаще всего без воротника, с круглым воротом, с манжетами на рукавах и поясе. Когда-то куртки такого кроя носили пилоты ВВС США.
- КОСУХА, на удивление, так и осталась косухой. Приталенная куртка, с отложным воротником и молнией наискосок. Такие очень любят байкеры и рокеры. Ну и модные дамочки.
- ПАРКА — это по-нашему или ветровка, часто удлиненная, или плащ в повседневном стиле. Они бывают осенние и зимние, с подстежкой или утеплителем. классическая парка цвета хаки.
Низы
- ДЖИНСЫ БОЙФРЕНДЫ. Это джинсы, достаточно свободные по ноге, с низкой талией и низким шаговым швом. Скроены так, что похоже, что Вы сняли их со своего парня (откуда, собственно, и название) и на пару размеров меньше их. Часто носятся с манжетом внизу, укороченные, рваные или с пятнами краски. Раньше их могли называть «джинсы с мотней«
- ДЖИНСЫ ГЕРЛФРЕНДЫ. Это джинсы, напоминающие по фасону бойфренды. В отличие от последних, они сужаются к низу и достаточно высокие в посадке. Хоть визуально выглядят очень похожими. И абсолютно по другому садятся из-за этого на фигуру.
- МОМ ДЖИНСЫ. С кого мы только джинсы не снимаем. Они выглядят, как-будто Вы взяли поносить джинсы у мамы, при чем не те, что она носит сейчас, а те, что носила во времена своей молодости. Свободный крой, высокая талия, деним под старину с варенкой. Вообщем, если взять бойфренд или гелфренд, и сделать им посадку на талии получится мом — джинсы.
- ДЖЕГГИНСЫ. Тонкие джинсы, часто на резинке вверху, обтягивающие фигуру, будто леггинсы. Очень узкие и тонкие. По- нашему «джинсы-леггинсы».
- ДЖИНСЫ СЛИМ. Они же «сигареты» и «узкачи«. С последним названием была забавная история. Много лет назад, когда они только входили в моду, девочка консультант в моем магазине подошла ко мне с вопросом «
- ДЖИНСЫ СКИННИ. Многие путают их со слимами, но отличие в том, что джинсы буквально облегают ногу, как вторая кожа. Название от английского слова skin — кожа. Часто они из более мягкого денима, с примесью эластана. Мужчины часто называют узкачами и слимы и скинни, так как не знают о разнице.
- ДЖОГГЕРЫ. По-нашему «спортивные брюки» с манжетом внизу. Джоггеры могут быть не только трикотажными, но и джинсовыми, к примеру. Перенесите стандартный крой спортивок на классические брюки или джинсы — вы получите
- ПАЛАЦЦО. Свободные от бедра, легкие, струящиеся брюки. По-нашему «юбка-брюки». Помните такое, в девяностых? Теперь мы снова их носим. В современной интерпретации часто с высокой талией, защипами.
- КЮЛОТЫ. Брюки по типу палаццо, только укороченные. Визуально выглядят как брюки-миди-юбка. Свободные от бедра, с посадкой на талии.
- ЛЕГГИНСЫ. То, что мы всегда называли «лосины».
- ЧИНОСЫ
Верх
- СВИТШОТ. Это старая добрая «толстовка«, по фасону напоминающая верх от спортивного костюма. Сейчас они из разряда спорт перешли в обычный casual. Могут быть из хлопка или стопроцентной синтетики, неопрена. Обычно на них делают разнообразные рисунки, надписи, по типу обычных футболок. Слышала в отношении свитшота еше одно название — «
- ПОЛО. Футболка с воротником, по типу рубашки, и несколькими пуговицами . Думаю, про поло все знают.
- КРОП ТОП. Укороченный топ, по талию или выше. Кажется, в девяностых мы их называли просто ласково «топик». С чем же еще носить брюки и юбки на талии!
Детали, материалы и прочие термины
- БАСКА. Оборка на одежде. Бывает на талии, бывает, к примеру, внизу. И то, и то называется баской.
- НЕОПРЕН. По нашему «синтетика«. Изначально — синтетический каучук или вспененная резина, но не всегда. Иногда так могут и назвать эластан с микрофиброй, если они достаточно плотные. Неопрен, как ткань, сейчас переживает свой пик популярности.
- ЛУК (LOOK). Можно заменить название словом «образ», относящееся, к тому, что можно надеть на себя. Тотал лук — полностью законченный образ, с аксессуарами, верхом, низом и т.д.
- АУТФИТ (Outfit). Почти то же что и лук, только более конкретный. Наряд в котором вы выходите на улицу.
- ЛУКБУК (lookbook)
Кажется, на этом все, если конечно, не трогать тему аксессуаров. Там, особенно, в обуви можно легко потеряться. Пост о модных терминах и так получился больше, чем планировала.
Модный словарь. Термины моды с иллюстрациями
Модный словарь
(словарь терминов моды с иллюстрациями)
Аргайл – узор из ромбов или квадратов, расположенных по диагонали, и пересекающихся диагональных линий. Геометрия узора аргайл украшала килты и пледы знаменитого шотландского клана Кэмпбеллов. Свое название узор получил от названия местности Шотландии, в которой проживали Кэмпбеллы. Чаще всего узор аргайл используется в вязаных вещах. В моду вошел в 1920-х годах благодаря британской компании Pringle of Scotland производящей элитный трикотаж и вязанные вещи. Свитер с V-образным вырезом и узором аргайл является классическим символом британского стиля.
Альпака – шерсть животного (альпака) из рода лам. Шерсть волокнистая и шелковистая из нее вяжут дорогостоящий трикотаж, также применяется в костюмных тканях.
Аскот – тип широкого галстука, напоминающего шейный платок. Название пошло от наименования скачек в Великобритании Royal Ascot Races, на которых дресс кодом был именно такой галстук-платок. Сейчас аскот распространен как аксессуар жениха на свадьбах, проходящих до 6 вечера.
Багги (baggy jeans) – свободные, мешковатого вида, спущенные на ягодицах джинсы.
Бардотка – блузка, уменьшенная до размеров бюстгальтера. Названа по имени Брижитт Бардо, которая появилась в такой блузке на экране.
Бато вырез – это вырез в форме лодочки.
Бермуды – удлиненные шорты. Классические бермуды имеют стрелки, защипи, прорезные карманы, шлевки для ремня, отвороты, длина до колен и сшиты из хлопковой ткани песочного цвета.
Биспок (bespoke) – изготовление любых вещей по индивидуальному заказу (от английского be spoken – «заранее оговоренный»).
Black tie (блэк тай) – строгий дресс-код, предполагающий наличие смокинга и галстука-бабочки.
Боло галстук – представляет собой два плетеных шнура скрепленных и затянутых до воротника пряжкой. Вошел в моду на Диком Западе. Название произошло от слова болеадорас – приспособления для охоты, имеющего вид крепкого шнура с тяжелыми шарами на концах.
Бомбер – короткая легкая куртка. Изначально эта модель была создана для ВВС США ее носили летчики бомбардировщиков. Куртка была оснащена эластичными манжетами на рукавах, а также трикотажным воротником-стойкой. Позднее появилась ярко-оранжевая подкладка по настоянию службы спасения – так эвакуировавшихся из самолета и выживших пилотов было легче заметить с высоты.
Борсалино – чаще всего под борсалино имеют ввиду федору: мягкую фетровую шляпу с шелковой ленточкой на тулье и тремя вмятинами, а борсалино — это товарный знак итальянской фирмы выпускающей такие шляпы с середины 19 века.
Ботильоны – это микс туфель и полусапог. Как вид модной обуви, появились относительно недавно. Французское название «ботильоны» дословно обозначает «ботинки по щиколотку».
Броги
Бутоньерка – цветок в петлице пиджака.
Вайфареры (wayfarer) – модель культовых очков от Ray-Ban, выпускаемая с 1952 года.
Викунья – разновидность диких лам, находящихся в Красной книге, шерсть этого животного считается самой дорогой в мире. С каждого животного состригают по 200 граммов шерсти 1 раз в 2 года. После обработки шерсти получается волокно толщиной 12-13 микрон. Только очень ограниченное количество производителей имеют доступ закупке шерсти викуньи.
Винкл-пикер – остроносые ботинки на плоской подошве (вошли в мужскую моду в конце 1950-х годов).
Галстук – регат – галстук с готовым фабричным узлом – на тесьме, застегивающейся под воротником.
Гайд-лайн – смыслообразующий стержень показа, запоминающаяся деталь.
Гамаши – своеобразные чехлы для обуви с пуговицами сбоку и ремешком, который затягивается под каблуком. Изначально предназначались для защиты обуви, сейчас являются стильным аксессуаром. Могут быть как короткие, так и длинные до колена.
Гетры – предмет одежды (можно отнести и к аксессуарам), напоминающий обрезанные внизу гольфы, надевается поверх обуви. Первоначально выполнялись из кожи, сейчас чаще из шерсти и трикотажа. Гетры часто используются как элемент спортивной одежды, например, в профессиональных танцах гетры надевают на репетициях, чтобы быстро разогреть мышцы ног.
Гинем – это принт на хлопчатобумажной ткани, представляющий собой мелкую клетку на белом фоне, отличительной особенностью которой является то, что полосы приглушенного тона, образующие клетку, в местах пересечения образуют темный квадрат.
Гладиаторы – вид сандалий с большим количеством ремешков и веревочек на плоской подошве. Название несёт в себе историю появления этой обуви, раньше большое количество ремешков было необходимо для удобства при маневренности бойца. Сейчас ремешки носят декоративную функцию.
Гловелетты – длинные перчатки с обрезанными пальцами.
Горжетка – меховой шарф или шкура с головкой и лапками животного, облегающая шею.
Дафлкот (монтикот) – полупальто с капюшоном с застежкой в виде петель из шнура или кожи и деревянных пуговиц в форме клыка.
Дезерты – ботинки с замшевым верхом на резиновой подошве с двумя парами отверстий для шнурков. Дезерты были созданы знаменитым Натаном Кларком — мастером компании Clark’s.
Дерби – туфли с открытой шнуровкой, в которых боковые стороны нашиты поверх передней части (берцы нашиты поверх союзки). Дерби могут быть как с перфорацией, так и без неё. Этот вид обуви носит своё название в честь их изобретателя графа Дерби, но в Англии эти ботинки носят название «блюхерс» по имени прусского маршала Блюхера, участвовавшего в битве при Ватерлоо. По приданию солдаты армии Блюхера носили сапоги с открытой шнуровкой. Дерби считаются наиболее универсальной обувью (менее официальны, чем оксфорды).
Джутовая подошва – подошва обтянутая джутовой или пеньковой верёвкой.
Дорсэ (d’orsay) – фасон туфлей, которые закрывают носок и пятку и открывают изгиб стопы.
Камербанд – широкий пояс для мужчин, который надевается со смокингом.
Кейп – пальто-накидка с прорезью для рук.
Кепка Гэтсби – (она же «Кепка мальчика-разносчика газет» (newsboy cap) и «кепка восьмиклинка») Название Гэтсби идет от романа Фрэнсиса Скотт Фицджеральда «Великий Гэтсби», в котором главный герой носил такую кепку.
У кепки «Гэтсби» загнутый козырёк и округлый фасон, отличается более пышной формой, делением верхней части на 8 сшитых панелей и пуговицей, обшитой материалом на самой макушке. Верхняя часть кепки может быть пришита к козырьку или отделена от него.
Коверкот – легкое мужское пальто, представляющее собой удлиненный пиджак. Изначально коверкот вошел в моду как пиджак для верховой езды. Сейчас — это часть делового гардероба мужчин.
Криперсы – ботинки на плотной резиновой подошве (платформе), в классическом исполнении они украшены плетением из кожи.
Клатч (клач) – это маленькая элегантная женская сумочка без ручек, ее носят в руке или зажатой под мышкой. В переводе с английского языка слово «клатч» означает схватить.
Лоферы (от англ. loafer, т.е. бездельник) – ботинки напоминающие мокасины, от мокасин отличаются наличием достаточно толстой подошвы с невысоким каблуком. Классические лоферы имеют декоративные кисточки из кожи. Впервые, в массовое производство, эту модель обуви запустили представители семьи Сполдинг из Нью-Хэмпшира в начале 1930-х годов. В 1950 годах компания Gucci начинает продажу фирменных лоферов с позолоченной пряжкой-перемычкой. Лоферы бывают мужские и женские.
Мартинсы (ботинки Dr Martins) – обувь армейского типа для повседневной жизни. Ботинки разработаны армейским врачом, отличаются удобством и долговечностью. Изначально были популярны у дам преклонных лет, сейчас фавориты у неформальной молодежи.
Менадьера (менадьер) – это маленькая сумочка на тонкой длинной ручке или цепочке. От слова «кокетка».
Менудьер – миниатюрная твердая сумочка-шкатулка без ручек и ремешков.
Митенки – перчатки без пальцев, в которых разделение (раструб) есть только на большом пальце, это своего рода обрезанные варежки.
Мокасины – традиционная обувь североамериканских индейцев. Мокасины шьются особым способом: кожаный верх натягивается снизу на колодку и сверху скрепляется открытым швом.
Мунбуты (луноходы) – теплая зимняя обувь для загородных прогулок. Дизайн и название обязаны событию первой высадки человека на луну, которое вдохновило дизайнера обуви Джанкарла Занатта.
Мюли – туфли без задника, изначально были популярны среди женщин легкого поведения, позже стали домашней обувью аристократок в 17 веке, а в 1950-е годы стали популярны благодаря голливудским звездам, которые носили их с помпонами из перьев.
Норфолк – аристократический охотничий пиджак времен Шерлока Холмса. Классический норфолк однобортный, имеет накладные карманы и пояс на талии. Своё название пиджак получил благодаря Герцогу Норфолкскому, с поместья которого и пошла мода на эту модель.
Оксфордетты – женские полуботинки на шнурках, с низким каблуком и толстой подошвой. Элемент молодежной моды 20 века.
Панье – каркас из китового уса, напоминающий корзину (от этого и название на фр. Panier — корзина), для придание пышности юбке. Другое название этого предмета женской одежды – фижма (от нем. Fischbein – китовый ус).
Парасоль – зонт, защищающий от солнца. Как правило, он сделан из бумаги или кружева.
Пейсли (индийский огурец) – декоративный орнамент в форме капли индийского или персидского происхождения, также известный как «индийский огурец». В разных источниках его форму сравнивают с плодом манго, кипарисом или пальмовым деревом.
Пластрон (он же аскот ) – вид короткого и широкого галстука, чаще надевается для торжественных мероприятий.
Плексиглас – туфли – это туфли с прозрачными элементами из гибкого пластика (который называется плексиглас). Такая обувь не рекомендуется к ношению при жаркой погоде и требует особо тщательного ухода, чтобы прозрачные вставки всегда были в идеальном прозрачном состоянии.
Портупея – аксессуар в женской моде, состоящий из ремней в различной перевязи, который надевается поверх платья или блузы.
Преппи – cтиль в одежде. Название данного стиля – это сокращение от pre-college preparatory, так называют учебные заведения, подготавливающие к поступлению в престижные университеты. Основные отличительные черты стиля — это элегантность, опрятность, классика, дороговизна и гербовая или брендовая символика. Составляющие элементы стиля: оксфордские рубашки, поло, тройки из хлопка, яркие укороченные брюки, платья спортивного кроя и чиносы пастельного цвета. Обувь предпочтительна без каблука. Девушки в стиле преппи должны выглядеть максимально свежо и естественно с минимальным количеством косметики на лице. В этом стиле очень важны аксессуары, это разнообразные шарфы, перчатки, шляпы, банты, галстуки, запонки и т.п.
Стиль преппи также используется в классической форме одежды в некоторых видах спорта, таких как гольф, сквош, теннис и лакросс. Это связано с тем, что перечисленные виды спорта всегда были прерогативой людей из высшего общества.
Знаменитые бренды стиля преппи: Ralph Lauren Polo, Lacoste, Vineyard Vines, Brooks Brothers, Tommy Hilfiger, Gant.
New preppy – соотношение современной моды со стилем преппи, переориентация классического стиля преппи на более свободный лад.
Препстеры в узком понятии – это приверженцы стиля преппи, если смотреть на это явление шире, то это, прежде всего, образованные, интеллектуальные и подчеркнуто воспитанные молодые люди, ценящие свое время и комфорт, отдающие предпочтение дорогим брендовым вещам. Препстеры поддерживают здоровый образ жизни, имеющийся политический строй и семейные традиции. Часто носят очки, не в качестве модного аксессуара, а вследствие необходимости.
Плюм – небольшие сумочки на петле.
Поло – спортивная рубашка с мягким отложным воротником и застежкой до середины груди.
Ридикюль (от фр. reticule – смешной, от лат. reticulum – сеточка) – это женская сумочка мягкой формы в виде кисета на шелковом шнуре или цепочке, украшенная вышивкой, стразами, бисером и т.п., изначально в виде миниатюрных плетеных мешочков, оттого и получили название «ретикюль», что в переводе с латинского означает «сетка», «плетеная сумка». Однако позже их начали называть насмешливо «ридикюлями», что в переводе с французского означает «смешные». Прообразом ридикюля был мешочек для рукоделия, который с середины XVIII в. ввела в моду маркиза де Помпадур.
Сабо – вид босоножек на толстой деревянной подошве. Sabot – в переводе с французского – деревянный башмак. Изначально сабо носили малообеспеченные слои французского населения и крестьяне, потому что в них было удобно ходить по брусчатке и они не промокали. В 16-17 вв этот вид обуви полюбился французскими модницами. В Голландии сабо носят название «кломпы», в Литве- «клумпес», в Англии «клоги».
Слинг – это сумка-рюкзак, но с одним ремешком.
Слипоны – летние кеды без шнуровки на резиновой подошве. Придумал слипоны Пол Ван Дорен (основатель компании Vans, поэтому в Америке такая обувь называется Vans shoes). Изначально создавались как легкая обувь для сёрфинга.
Стиль американских студентов Лиги плюща (Ivy Style) – стиль золотой молодежи 80-х, тоже самое, что стиль преппи. Лига плюща — ассоциация восьми знаменитых частных американских университетов (Брауновский, Гарвардский, Йельский, Колумбийский, Корнелльский, Пенсильванский, Принстонский университеты и Дартмутский колледж). Название идет от побегов плюща, обвивающих здания этих университетов.
Темдера – женские сапоги с широким голенищем.
Тишейды – модель очков с небольшими круглыми линзами в тонкой оправе. Были особенно популярны в 1960 –е годы, их надевали как элемент принадлежности к субкультуре хиппи.
Хилисы (Heelys) – кроссовки, оснащенные колесами в области пятки.
Челси ботинки – эта модель была придумана в Британии в 19 веке. Отличительной чертой ботинок Челси является вставка по бокам эластичной резинки, благодаря чему не требуется ни шнуровка, ни молния, их легко надевать и снимать. Изначально являлись обувью рабочего класса. В начале 21 века обрели популярность в модных кругах.
Шемиза – длинная рубаха в качестве нижнего белья. До 14 века шемизы шились из льна или конопли (из конопли были грубее), а после 14 века основным материалом стал хлопок.
Эглет – пластиковый или металлический наконечник шнурка, благодаря которому облегчается продевание шнурков через люверсы ботинок.
Эспадрильи (в Латинской Америке их называют альпаргаты) – летняя обувь (мужская и женская), матерчатые тапочки на верёвочной подошве из натуральных материалов. Носятся на босу ногу. Появились в Испании у крестьян и на юге Франции у шахтеров. Вошли в моду в 80-е годы ХХ века. Главным трендсеттером эспадрилий в 20 веке выступал Сальвадор Дали, носивший их традиционную версию с завязками вокруг щиколотки. С изобретением эластичной резинки эти завязки постепенно исчезли, а форма эспадрилий стала больше похожа на домашние тапочки с задником.
Словарь периодически пополняется новыми терминами из мира моды, следите за обновлением.
Полное или частичное копирование текста допустимо только с указанем активной ссылки на первоисточник:
© Индустрия Имиджа www.in-image.ru
Запишитесь на консультацию со стилистом!
Посмотрите портфолио наших стилистов
Интересное по теме:
Интересные факты о моде
мастхэв, снэпбэк и тотал-лук. «Бумага»
В жизни горожанина все время возникают новые проблемы: иной раз не угадаешь с дресс-кодом и аутфитом — и на вечеринку не попасть. Бывает сложно разобраться, куда можно надеть бомбер и что делать с клатчем, снудом и хайлайтером. «Бумага» продолжает изучать новый городской язык: на этот раз в поле зрения попали словечки из арсенала модников и тех, кто хочет ими стать. Иллюстрируют словарь наглядные определения особенно сложных понятий, которые дали простые парни и девушки.
Аутфит
(от англ. outfit — снаряжение, обмундирование, одежда) Общее название для комплекта одежды, обуви и аксессуаров.Анорак
Гибрид толстовки, дождевика и ветровки. Делается из водонепроницаемого и ветрозащитного материала. У правильного анорака есть капюшон, но, в отличие от куртки, нет молнии.
Бомбер
Куртка без воротника. Первые бомберы были созданы по заказу пилотов ВВС США. Позже куртки стали отличительным знаком скинхедов и хулиганов: и тепло, и в драке за ворот никто не схватит.Бини (шапка-бини)
Любая шапка без завязок, облегающая голову. Может иметь помпон. Часто бини называют «шапкой-виллевалкой», потому что моду на них ввел солист группы Him Вилле Вало.Баска
Оборка ткани на платье, юбке, жакете. Баска на талии стройной девушки призвана делать ее фигуру похожей на песочные часы.Бойфрэнд-джинс
(от англ. boyfriend — молодой человек) Так называют джинсы, якобы взятые у парня. На пару размеров больше и чаще всего с дырками на коленках.Борд-шорты
(от англ. board — доска) Свободные шорты с завязками или резинкой на поясе. В них можно и плавать, и ходить по городу (исключительно курортному). Чаще всего их производят цветными: в полоску или с гавайским принтом (см).Боди
(от англ. body — тело) Закрытый купальник (с рукавами или без них), который не носят на пляж. Застегивается кнопками или крючками снизу. Задумано как атрибут нижнего белья, но в 80-х благодаря певице Мадонне боди изменило свое значение.
Джеггинсы
Есть узкие джинсы, есть леггинсы (см.), а вместе — джеггинсы.Демикутюр
(от фр. couture — шитье дамского платья) Повседневные вещи, украшенные драгоценными камнями или увесистыми аппликациями. В фильме «Великий Гэтсби» героиня Кэри Маллиган носила платье из кристаллов, которое весило больше двух килограммов, — демикутюр в чистом виде.Дресс-код
(от англ. to dress — одеваться, code — код) Оговариваемая заранее форма одежды для посещения вечеринок, совещаний и торжеств.
Ит-бэг
(от англ. it-bag) Дорогая сумка от известного бренда. Маленькие от Chanel, большие от Louis Vuitton и, конечно, Birkin.Ит-герл
(от англ. it-girl) Это не девушка специалиста в it-сфере, а модница, вероятнее всего, звезда Instagram. Часто появляется на страницах гламурных журналов. Сфера деятельности должна быть тоже модной: работа в глянцевом издании, благотворительность или съемки в кино. Наличие предметов из последних коллекций известных брендов — обязательное условие.
Клатч
(от англ. to clutch — зажать, схватить) Маленькая сумочка, предназначенная для выхода в свет, часто без ремешка и ручек. Вмещает в себя телефон, ключи от дома, банковскую карточку и, если повезет, блеск для губ с зеркальцем.Коллаборация
(от англ. collaboration — сотрудничество) Сотрудничество бренда с приглашенным модным дизайнером или знаменитостью с целью создания коллекции одежды, обуви или аксессуаров. Как правило, вещи из коллаборации стоят дороже, они выпускаются в ограниченном количестве. Чтобы купить понравившуюся, нужно простоять часок-другой в очереди.
Леггинсы
(от англ. leg — нога) Непросвечивающие колготки с обрезанной ступней.Лимитка
(от англ. to limit — ограничивать) Косметическая новинка, выпущенная однократно и в небольшом количестве. Как правило, лимитированные линейки — это маркетинговый трюк.Лоферы
(от англ. to loaf — бездельничать) Ботинки с подошвой как у оксфордов (см.), а верх как у мокасин. Прозвали их так в честь хозяев — моряков, слоняющихся без дела в портах.Лук
(от англ. to look — выглядеть) Фотография в полный рост, которая демонстрирует престижность и крутость аутфита (см.) его обладателя.
Мастхэв
(от англ. must-have — необходимо иметь) Вещь, которую необходимо иметь моднику в этом сезоне/на этой неделе/сегодня. Бывают мастхэвы на все времена, то есть вещи, которые переходят от модных бабушек к модным внучкам: такие, как ит-бэгс (см.).Масс-маркет
(от англ. mass — массовый, market — рынок) Недорогой магазин одежды, предназначенный для широкой аудитории. Часто масс-маркеты копируют вещи дорогих марок, выставляя их за смешные цены. С появлением масс-маркетов в России люди перестали искать одежду на рынках.
Оксфорды
Обувь с закрытой шнуровкой. Предшественниками были ультрамодные среди студентов Оксфорда сапоги.Оверсайзд
(от англ. oversized — больше обычного размера) Обычно приставка к какому-либо предмету гардероба (например, рубашка-oversized или платье-oversized). Вещь, на несколько размеров больше необходимого, но от этого не менее модная.
Парка
Удлиненная куртка с капюшоном прямого покроя, которую носят как мужчины, так и женщины. Возможные элементы: пояс на кулиске, большие карманы, меховая оторочка капюшона.Принт
(от англ. to print — печатать) Любое изображение, нанесенное на ткань одним из способов печати.
Санскрин
(от англ. sun — солнце, to screen — защищать) Косметическое средство, защищающее кожу от солнечных лучей.Свитшот
(от англ. sweater — свитер, shirt — футболка, рубашка) Толстовка без капюшона, с круглым вырезом и v-образной вставкой. Сначала в ней тренировались спортсмены, сейчас — покоряют города модные блогерши, надевая его с бойфрэнд-джинсами (см.) и туфлями на высоком каблуке.Слиперы
(от англ. to slip — скользить) Бархатные или кожаные тапочки. Они так и не стали бы модными, если бы принц Альберт не захотел скользить в своих слиперах по дворцу.Снэпбэк
Бейсболка с прямым широким козырьком. Прославили реперы Kanye West и ASAP Rocky.Снуд
(от англ. snood — сетка для волос) Шапка-шарф. Вязаный шарф-хомут, который можно обернуть вокруг головы.Спорт-шик
Сочетание элементов спортивного стиля с гламурным. Например, тренировочные штаны с туфлями на шпильках или кроссовки, надетые с мини-юбкой.Селфик
(от англ. self — себя) Модный «самострел». Фото себя, сделанное модником в достойном аутфите (см.).
Тотал-лук
(от англ. total — полный, абсолютный, look — вид) Образ, составленный из одежды, обуви и аксессуаров одной марки.
Хайлайтер
(от англ. to highlight — ярко освещать) Косметическое средство с отражающими свет частицами, которые придают коже естественное свечение.Херитаж
(от англ. heritage — наследие) Вещи, при производстве которых учитываются традиции. Стеганая куртка, сделанная в начале XX века, — винтаж. Стеганая куртка, сделанная в 2013-м на оборудовании начала XX века и из материалов того времени, — херитаж.Худи
(от англ. hood — капюшон) Свитшот (см.) с капюшоном и накладными карманами спереди. Популярными худи сделали сначала рэперы, а за ними — Сильвестер Сталоне в роли боксера Рокки из одноименного фильма 1976 года.
Чиносы
(от исп. chino — китайский) Свободные брюки из прочного легкого хлопка или льна, часто зауженные книзу и с отворотами.
Шопер
(от англ. shop — магазин) Вместительная сумка для похода в магазин. Заменяет полиэтиленовые пакеты, чаще всего тряпочная и при сложении вмещается в обычную повседневную сумку.
Эспадрильи
Они же тапочки из ткани с джутовой подошвой. Носят их исключительно на босу ногу.Фэшн словарь / Школа Шопинга
Последнее время журналы, телеграмм-каналы и блогеры каждый день оперируют непонятными словами.
Почему не нужно бояться дропа, что нужно сделать с одеждой, чтобы она была dress down и кому нужен мерч? Всем, кого это предложение ввело в ступор, читать обязательно. На самом деле всё не так страшно:-)
Команда ШШ подготовила для вас современный словарь модных словечек:-) Успеваем за временем, шагаем в ногу, девочки!
—
ПРОЛЕТАРСКИЙ ЗАНОС (или, как ещё часто говорят, говорят пролетарский дрифт). Это процесс осваивания рабочим классом брендов, которые ассоциируются исключительно с высокодоходными слоями общества.
Пролетарский занос – серьёзная проблема для люкса, ведь скупать и демонстрировать относительно дешевые продукты бренда, а также формировать свой собственный эстетический мир вокруг них начинает «нежелательная аудитория». Так, например, вы не можете купить в Dior футболку, не купив дорогую юбку — то есть бренд продает только total loook, купить который могут себе позволить немногие. В отличие от покупки отдельной футболки, когда обладателями одежды бренда мог бы стать кто угодно. Бренд защищает себя от «пролетарского заноса» и борется за «чистоту крови» потенциальных покупателей.
АПСАЙКЛИНГ. С английского слово «upcycling» переводится как «вторичное использование», «переработка», «вторая жизнь вещей».
Собственно, это оно и есть, только в мире моды термин относится не к переработке материалов, а именно к повторному использованию.
Апсайклинг – это новая жизнь старых вещей. Например, украинский бренд Ksenia Schnaider пытается работать с техникой повторного использования вещей для создания новых моделей, а немецкий дизайнерский дуэт Schmidttakahashi создает вещи премиум класса из самого обыкновенного секонд-хенда.
Одежда бренда Schmidttakahashi
Зародился термин в Германии в начале 90-х годов XX века, оно и не удивительно – немцы давно славятся своей практичностью. Сейчас апсайклинг – одна из важнейших тем в индустрии. Ответственное потребление, к которому мы пока мелкими шажками пытаемся прийти, это проблема каждого из нас.
БИСПОК. (Bespoke) Этот термин происходит от английского be spoken, то есть «заранее оговоренный». Означает изготовление какой-либо одежды на заказ. Изначально это слово использовалась для обозначения мужского костюма, сшитого на заказ.
Сейчас Биспоком называют в принципе любую вещь, которая создана на заказ.
Биспок — это настоящая командная работа клиента и мастера, при которой рождаются уникальные вещи. И бывают они только в единственном экземпляре.
ГАЙД-ЛАЙН. (Guide-line) Это ключевые образы коллекции, её лейтмотив. С английского переводится как «руководство», «генеральная линия». Термин пришёл из сферы маркетинга, где обозначал «документальное руководство по использованию фирменного стиля». В мире моды гайд-лайн – это каркас, смыслообразующий стержень показа. Гайдлайном может стать какая-то деталь коллекции, на которую делается основной акцент.
Так, например, в круизной коллекции Dior 2020, которую бренд презентовал в Марракеше, гайд-лайном была Африка и африканские мотивы. Об этом «говорили» традиционный хлопок, принты с изображения тропических растений и даже тигров, типичный декор. Впрочем, и само место, где бренд решил представить свою коллекцию, тоже было в Африке.
Показ Dior cruise 2020
ДНК БРЕНДА. Это его характерные особенности – идеи, силуэты, принты, всё то, чем славится конкретный бренд и что делает его узнаваемым. В прямом смысле этого понятия, оно означает определённые установки, заложенные в марку её основателем.
Например, у Chanel – это традиционный твид, костюмы, жемчуг. Безусловно, со временем что-то видоизменяется, но ОСНОВА остается. Благодаря уникальному ДНК, этот бренд вы не спутаете ни с каким другим.
Chanel 1973 Chanel 2019
Конечно, ДНК есть не только у люкса, но и у некоторых масс-маркет брендов, тех, кто не повторяет за другими, а гнёт свою линию. Самый яркий пример – марка COS. Прямые линии, минимализм и немножко авангарда. Спутать с кем-то крайне сложно.
COS 2007 COS 2019
ДРОП. Это первая волна продажи новой коллекции в фирменных магазинах. Так, например, у магазинов бренда Supreme в Нью-Йорке, Лос-Анджелесе, Лондоне, Токио и Париже каждый четверг выстраиваются огромные очереди. Supreme выпускает сезонные коллекции, но они поступают в магазины частями. Как раз таки эта система и вызывает ажиотаж вокруг новых вещей. По всему миру существуют онлайн-сообщества, которые ждут новостей о свежих поставках и обсуждают их.
Очередь в магазин Supreme
ДРОПШИППИНГ. (Англ. dropshipping – «прямая поставка»). Собственно, это и есть прямая поставка товаров от поставщика к покупателю, при которой товары не хранятся на складе у продавца, а отправляются к заказчику прямо от производителя или поставщика.
Отличие между дропшиппингом и обычной розничной торговлей в том, что у онлайн-магазина нет товара или склада, на котором он хранится. Магазин выступает в роли посредника.
В 90-е эту схему придумали Zappos. Сегодня наши любимые крупные «дропшипперы» – это Amazon и AliЕxpress.
ДРЕСС ДАУН (dress down). Понятие, которое определяет степень формальности вашего образа. Так, например, рубашка навыпуск является dress down в casual стиле, то есть неформальной. Поэтому dress down можно понимать в значении – сделать образ более повседневным.
ДРЕСС АП (dress up) – наоборот означает «нарядиться».
Dress up Dress down
КАМПЕЙН (campaign). Рекламная съёмка новой коллекции бренда, результат которой будет использован для рекламных материалов: баннеров в интернете, картинок на билбордах, в прессе. Цель кампейна – передать главную идею коллекции. Обычно акцент делается скорее на образах, а не на самих вещах.
Gucci Showtime: The Spring Summer 2019 Campaign
Капсульная коллекция. Мини-коллекция в рамках основной коллекции бренда. Обычно вещи в капсульной коллекции объединены одной идеей – дизайном, цветовой гаммой, тканями. Таким образом все вещи из капсульной коллекции сочетаются между собой.
Это может быть и как коллекция внутри бренда, и коллекция, созданная брендом в сотрудинчестве с приглашенным дизайнером. Например, капсульная коллекция Lemaire для Uniqlo.
Капсульная коллекция Lemaire для Uniqlo.
КОНЦЕПТ СТОР. Это магазин, в котором разный ассортимент объединён определённым взглядом на стиль жизни. Вся представленная в нём одежда, обувь, украшения и парфюмерия передаёт одну общую идею. В концепт сторе обычно представлены лимитированные линейки и необычные бренды.
Первый такой магазин открыл в 1967 году дизайнер Элио Фиоруччи. Он хотел передать настроение «свингующего Лондона» и называл свой магазин не бутиком, как все, а «парком развлечений c модными новинками». По-настоящему популярны концепт-сторы стали в Европе 90-х. Думаю, многим знаком парижский Collette 🙂
Один из самых популярных концепт-сторов в России – это LeForm.
Концепт-стор Leform
КОЛЛАБ. Термин происходит от английского слова «collaboration» и переводится как «сотрудничество». Изначально это слово появилось у художников, означало совместную работу мастеров над одним произведением. В мире моды коллаб (коллаборация) – совместная коллекция, созданная в результате сотрудничества бренда с другим брендом, дизайнером или знаменитостью.
Коллаборация H&M и Giambattista Valli
ЛУКБУК (Lookbook). Это портфолио коллекции, фотосессия с ключевыми моделями сезона. Выполняется в едином стиле. В лукбук попадают топовые позиции, те, что станут драйверами продаж. Он и проводится для того, чтобы презентовать главные модели сезона.
Таша Тилберг в лукбуке Mango 2019
МЕРЧ. Это вещи с изображением явлений поп-культуры (например, футболки с музыкантами, или персонажами мультфильмов). Самый яркий пример – творчество дизайнера Демны Гвасалии, который выпустил футболку для собственного бренда Vêtements с логотипом фирмы DHL, не отличимую от реальной формы доставщиков. А ещё он сделал футболки и худи с изображением из «Титаника» – это считают иконическим фэшн мерчем.
ОВЕРДРЕССЕД. Производная от английского термина Оverdress, где «over-» – означает «сверх-«, «dress» – «одеваться», ну а всё вместе – «одеваться чрезмерно нарядно, чрезмерно дорого или официозно». Быть овердрессед – это значит одеваться с неуместной роскошью или декоративностью, выделяться неподходящим к ситуации костюмом.
ПОП-АП СТОР. Магазин, который открывают на строго ограниченный период времени, например, на месяц, о чём непременно заранее объявляется. Открывают поп-ап стор, как правило, только по особому случаю, приурочивая к какому-то важному событию. Так, например, Comme Des Garcons подарил японскому Vogue к юбилею журнала поп-ап стор, а бренд Stussy приурочил открытие поп-ап стора к выпуску экспериментальной коллекции.
Поп-ап-стор Louis Vuitton в аэропорту Мюнхена
РАФФЛ (raffle). Это розыгрыш права на покупку какой-либо очень модной вещи, на которую в данный момент огромный спрос. Раффлы проводятся в два этапа. Сперва торговая площадка объявляет регистрацию всех желающих, потом среди зарегистрированных проводит розыгрыш. Победители получают благословение на покупку. Их цель – обставить перекупщиков.
Раффл Yeezy Boost 350
СВИНТЕР-ДРЕССИНГ (swinter dressing). Это такой тренд, когда в холодное время года носят одежду и аксессуары, предназначенные для лета. Например, босоножки с меховой подошвой, открытые ботильоны, тренчи и шерстяные свитера без рукавов.
Ну кто из нас в юности не свинтердрессил в коротенькой юбочке и куртке, говоря маме «да мне теплооо»? 🙂
ФЭШИОНИСТА (fashionista). Термин, разумеется, произошел от слова fashion – «мода». А значит, Fashionista – это человек моды. Яркая, увлечённая личность, которая не только выглядит в духе актуальных тенденций, и отлично ориентируется в трендах, но и всерьёз интересуется модой, изучает её. Айрис Апфель, Анна Делло Руссо, Джованна Батталья и иже с ними – те самые фэшионисты.
ФРОНТ РОУ. Это места в первых рядах на модных показах, куда сажают инфлюенсеров. Очень часто именно в первом ряду зрительного зала, так называемом front row, куда сажают только почетных гостей, может происходить что-то не менее интересное, чем на подиуме. В медиа даже есть жанр фотографии перового ряда, его называют «тренды с front row».
ХАЙПБИСТ. Тот, кто «одержим хайпом в моде и будет делать всё, чтобы получить желаемый хайп». Эти люди выбирают вещи из определённого набора марок, чаще именно с субкультурными корнями (Stussy, Supreme, StoneIsland, Nike), которые позднее можно перепродать намного дороже, потому что они эксклюзивны или уже вообще недоступны в магазинах.
COCO, восьмилетняя хайпбистка из Японии
Автор: Татьяна Тимофеева
Все статьи ТатьяныПонравилась статья? Расскажи подругам!
Назад в разделПодбираешь свой модный look, а Интернет пестрит советами на непонятном тебе языке? Специально для тебя мы собрали словарь модных терминов, чтобы было легче ориентироваться во всех этих «принтах» и «трендах».
СЛОВАРЬ МОДЫ
А
Анорак – изначально, это зимняя куртка с застежкой-молнией, капюшоном, присобранными рукавами, которую носили в скандинавских странах. Сегодня анорак – это надевающаяся через голову непромокаемая куртка с капюшоном, или плащ-полупальто с кокеткой и поясом, на застежке, и утепленной подкладке.
Апаш – воротник, не застегивающийся, открытый и отложной, под него не надевается галстук. В переводе с фр. — «хулиган, уличный грабитель». Происхождение слова говорит о «демократическом характере формы».
Английский воротник –состоит из двух деталей: лацкан и верхний воротник. Считается отложным.
Аргайл — узор из квадратов или ромбов, расположенных по диагонали, и пересекающихся диагональных линий. Геометрия этого узора украшала пледы и килты. Чаще всего аргайл используют в вязаных вещах. Свитер с V-образным вырезом и узором аргайл можно назвать классикой британского стиля.
Аби (фр. одежда, платье) – плотно облегает верхнюю часть фигуры, также без воротника.
А-линия, А-силуэт — форма платья с широким подолом, скрытой талией и узкими плечами.
Альта Мода (Alta moda) — итальянское название высокой моды, Haut Couture.
Американская пройма — вырез, который сильно оголяет плечо.
Арселе — arcelet (фр.) – каркас из металла, в форме сердца, закрывающий край валика, на который начесываются волосы. ХVI в.
Альпака – шелковистая и волокнистая шерсть альпака — животного из рода лам. Из альпаки вяжут дорогой трикотаж, применяют в костюмных тканях.
Аскот – слово происходит от названия английских скачек Royal Ascot Races — тип широкого галстука, походящего на шейный платок. Сегодня аскот часто встречается как аксессуар жениха на свадьбах, проводящихся до 6 часов вечера.
Б
Багги (baggy jeans) – спущенные на ягодицах, свободного кроя и мешковатого вида джинсы.
Брюки «Марлен Дитрих» — брюки женские, со складками у пояса, названы в честь Марлен Дитрих.
Бардотка – уменьшенная до размера бюстгальтера блузка. Названа в честь Брижитт Бардо, которая первая появилась на экране в такой блузке. Сегодня бардотка – это и есть сильно закрытый и широкий бюстгальтер.
Бермуды – удлиненные легкие узкие шорты. Классические бермуды — со стрелками, защипами, прорезными карманами, отворотами, шлевками для ремня. Обычно их длина — до колен, а сшиты они из хлопковой ткани песочного цвета. Бермуды предназначенны в основном для летнего отдыха. Часто их носят с майками, туниками и легкими топами.
Биспок (bespoke) — изготовление вещей по индивидуальным заказам (от англ. be spoken – «заранее оговоренный»).
Black tie (блэк тай) — строгий дресс-код, подразумевающий наличие галстука-бабочки и смокинга.
Бомбер – короткая легкая куртка, с манжетами и трикотажным воротником – стоечкой. Название куртки происходит от бомбардировщиков ВВС США, именно они носили подобную форму.
Борсалино – название классической шляпы-федоры, которое пошло от товарного знака который начал их выпускать в середине XIX века. Шляпа сделана из мягкого фетра, на тулье имеет шелковую ленточку, а также три вмятины.
Ботильоны — это что-то среднее между туфлями и полусапогами. «Ботильоны» (от фр.) дословно — «ботинки по щиколотку».
Боди – блузка-нижнее белье, одним словом это единая с нижним бельем блузка, часто застегивающаяся между ногами. Благодаря Донне Каран блузка-боди сегодня – это универсальная часть делового гардероба.
Болеро – короткий ( не ниже талии) жакет или кофта кофта. Сначала появились в Испании, как часть мужского костюма тореадоров.
Бальцо — итальянский головной убор в виде тюрбана на каркасе, из кожи или металла. Эпоха Возрождения.
Барбетт — женский головной убор средневековья, у католических монахинь основа головного убора.
Баттант (контуш, адриенн) — распашное платье с небольшим шлейфом и глубоким вырезом, узкое в плечах и равномерно расширяющееся низу. 70-н. 80 гг. XVIII в.
Батик – особая яванская техника росписи ткани. С использованием слоя воска, которые ограничивает размеры цветных пятен.
Бельевой стиль — современное оформление женских легких платьев из светлых тонких тканей вышивкой, мережкой, кружевом или прошвами.
Берет – плоский мягкий головной убор круглой или квадратной формы различной величины.
Блио — название женской и мужской верхней одежды, во Франции, рубашечный покрой. Позднее средневековье. Произошло от туники.
Блузон – спортивная, присобранная внизу, куртка до бедер. Рукава блозона – с притачными манжетами.
Боа — очень длинный шарф, узкий, часто с перьями или из меха.
Бранденбургс – сегодня часто используются на домашних халатах и пиджаках. Двойные пуговицы, которые застигиваются на позумент или шнур или позумент.
Брыжи – он же фреза, гофрированный воротник, многослойный, круглый.
Брэ — в средневековой одежде короткие штаны.
Брюки гольф – штаны, немного ниже колена, часто клетчатые, с притачными манжетами, которые застегнуты на пуговицы, особенно модные были в 20-30-е гг. ХХ в. Как одежда для досуга и спорта.
Бурнус – женский просторный плащ без рукавов или с широкими рукавами. 1830-е гг.
Броги — туфли с перфорацией. Бывают с закрытой или открытой шнуровкой. Характерная особенность — отрезной мысок разных конфигураций. Обычно броги имеют низкий каблук и зауженный мысок.
Бутоньерка – часто у жениха, цветок, задетый в петлицу пиджака.
Бук, модельный бук (book, model book) — так очень часто называют портфолио (portfolio) — альбом с лучшими отобранными фотографиями и образцами работ модели, фотографа, дизайнера.
Босоножки – женские туфли, открытые, обычно на каблуке.
Балетки (балетные туфли) – женские туфли на очень низком каблуке или без каблука, сильно открытые, обычно со скругленным носком.
Ботфорты – сапоги с голенищем, доходящем до колена, и выше.
Бриджи — брюки до колен или чуть за колено.
Брюки галифе —широкие до колен брюки, резко сужающееся книзу. Считаются одеждой в стиле милитари.
Брюки сигареты — узкие по всей длине брюки.
Брюки юбка — широкие брюки, имеющие форму и вид юбки.
Бамстеры — брюки, с очень низкой посадкой на бедрах.
Блейзер —изначально мужской пиджак в классическом стиле, двубортный или однобортный.Обычно блейзеры — из однотонной ткани синих оттенков и цветов, с серебряными или золотыми пуговицами. Сегодня женские жакеты такого стиля также называются блейзерами.
Багет – длинная узкая сумочка, которую обычно носят на плече, зажав под мышкой.
Бато – вид выреза, декольте, в виде лодочки.
Буф – обычно это пышный, со сборками рукав, но может быть и сборка на платье
.
В
Викунья – разновидность диких лам, имеющих самую дорогую шерсть в мире. Из этой шерсти производят тончайшее волокно, очень дорогостоящее.
Винкл-пикер — ботинки на плоской подошве, с острым носком.
Вертугадо — внутри кринолина — каркас. Такое название пошло из Испании.
Веста — узкая куртка с длинными узкими рукавами, по локтевому шву скрепленными в нескольких местах.
Визитка – мужская верхняя одежда, застегивающаяся на одну пуговицу, лацканы и очень скругленными полами,а также с открытой грудью.
Волант – просторное, неприталенное, платье, эпохи регентства, похоже на «баттант» или «сак».
Воротник а ля Мария Стюарт — воротник из кружева на каркасе из проволоки.
Воротник гольф – на женских платьях из трикотажа и других тканей – это мягкий высокий воротник.
Водолазка – обтягивающий тонкий джемпер с плотно облегающим и закрывающим шею воротом.
Внутренние карманы –карманы вшитые в боковые швы.
Виши – рисунок (узор) в клетку, обычно красно-белую или сине-белую.
Воротник «водопад» или «каскад» – форма выреза (декольте), при котором ткань ниспадает плавными мягкими складками.
Г
Галстук – регат –готовый галстук, который не нужно завязывать. Узел на галстуке уже есть и, крепится аксессуар с помощью специальной застежки.
Галлибия (галабея) – вид сефероафриканской свободной верхней одежды, которая, закрывает все тело. Часто носят в Индии, Турции и на Ближнем Востоке
.
Гамаши – в 18в часть солдатской униформы. Сейчас это чулки из кожи или сукна, на застежках, и без ступни.
Гемма – драгоценный или полудрагоценный камень с углубленной или рельефной гравировкой.
Гиматион, гиматий — плащ, с большим количеством складок, часто шерстяной, прямоугольного кроя, одинаковый для мужчин и женщин. Был распространён у античных греков и надевался поверх хитона.
Годэ — «фальшивые складки», в нижней части юбки вставные детали, благодаря которым более выразительной получается линия подола.
Гайд-лайн – смыслообразующий, основной, концептуальный стержень модного показа, запоминающаяся яркая деталь.
Гладиаторы — вид сандалий на плоской подошве, с большим количеством веревочек и ремешков.
Гетры — предмет одежды, можно сказать, гольф, без ступни, дополняющий обувь. Гетры покрывают ногу от ступней до колен или немного выше.
Гольфы — длинные носки, до колен, с резинкой по верхнему краю.
Гольф-складка (складка-гольф) – может быть на спине куртки или спереди юбки, начинается у кокетки или плечевого шва, зашита талии, на поясе.
Гленчек (она же шотландка) – пестротканная клетка, часто красная с синим белым и зеленым.
Горжетка – облегающий шею меховой шарф или шкура с лапками и головой животного.
Д
Дафлкот (монтикот) – женское или мужское полупальто, укороченное, с капюшоном с застежкой в виде «пуговиц-палочек»: петель из кожи или шнура и деревянных пуговиц в форме клыка. Кокетка также является характерной особенностью дафлкота.
Даламатик — в Риме поздней империи, Каролингской империи и Византии – узкая верхняя, с длинными рукавами, туника.
Деним — ткань, плотная и грубая, саржевого переплетения, нить основы окрашена в индиго. Это ткань, из которой Ливай Стросс сшил первые классические джинсы.
Декольте-водопад – прямой, на узких лямках, вырез, которые собирающют на груди тканьв свободную легкую драпировку.
Джипси (Gipsi-look) — стиль сезонов 1976/77 гг., где за основу взяты цыганские мотивы. Характерны юбки с воланами, углами по подолу или ярусами, короткие, с большим вырезом блузы (Кармен-декольте).
Джорне – верхняя итальянская мужская одежда, ХV в.
Дхоти (дхотис) — основа мужского костюма, длинный отрез шелка или хлопчатобумажной ткани, в Индии, иногда с цветной каймой вдоль края ткани. Драпируется вокруг нижней части тела.
Дупатта — широкий кусок материи, типа палантина, который повязывают женщинам вокруг плеч и головы, в Индии.
Джинсовый стиль – можно отнести к спортивным стилям массовой одежды. Признаки этого стиля: накладные карманы, заклепки, «молнии» и специфический крой. Для этого стиля не обязательно используется джинс, подходит также плотная хлопчатобумажная ткань, часто встречается вельвет.
Диско —одежда молодежи, для дискотек и танцевальных вечеров. Платья, топы, брюки, юбки, блузы, комбинезоны из блестящих легких тканей или трикотажа, с использование спандекса.
Джегинсы — леггинсы из очень тонкого денима, которые имитируют джинсы.
Декольте Дианы – асимметричное декольте на одной лямке у платья или топа.
Декольте – вырез горловины платья. В основном, не обрамляется воротником. Может быть разной формы, быть как спереди, так и сзади, открывая спину.
Джемпер (он же пуловер) — кофта из трикотажа, с овальной, U-образной или округлой формой выреза, надевается джемпер через голову. Иногда вырез отделывается отложным воротником.
Джинсы — брюки из темно-синей (индиго) плотной хлопчатобумажной ткани. Изначально были рабочей одеждой американских докеров и фермеров. Позже стали любимой одеждой молодёжи во всем мире. Считается, что название «джинсы» произошло от порта в Италии — «Дженова» (Генуя), откуда вывозили в Америку джинсовую ткань. Во Франции, по месту производства, у ткани другое название: «деним» («из Нима»).
Дезерты – ботинки, с двумя парами отверстий для шнурков, на резиновой подошве, верх – замшевый. с замшевым верхом на резиновой подошве.
Дерби (блюхерс) — туфли с открытой шнуровкой, а боковые стороны туфель нашиты поверх передней части. Дерби могут быть и без перфорации и с перфорацией. Дерби считаются универсальной обувью.
Джутовая подошва – подошва обуви, обтянутая пеньковой или джутовой верёвкой.
Дорсэ (d’orsay) — фасон, стиль, туфель, которые открывают изгиб стопы, но закрывают пятку и носок.
Ж
Жакет – укороченный вариант женского или мужского пиджака, короткая верхняя женская одежда, обычно длинной до линии талии. Часто длина жакетов может достигать середины бедра.
В наши дни жакет делается с прямой и расширенной линией плеч, обычно приталенным. Рукава могут быть цельнокроеными, втачными, и реглан. Воротникбывает разной формы, и может вовсе отсутствовать. Рукав может быть длинным или коротким
.
Жакет спенсер – короткий (до линии талии) жакет прямого или приталенного силуэта.
Жакет тренчкот – то же, что пальто — тречкот, но короче. Такой жакет шьется из плотной ткани, с накладными карманами, с отлетной кокеткой, поясом и погонами.
Жилет – женская или мужская верхняя одежда без рукавов. В классическом варианте жилет носят под пиджаком. Одежда произошла от камзола. Он бывает вязанным, меховым, тканевым, любой длинны, стиля и формы.
Жабо – кружево, оборка на мужской блузе или платье, спускается от горловины вниз по груди. Сегодня жабо носят и женщины.
Жиго («ветчинные рукава», «слоновые», «окорока») — рукав с очень пышным буфом, сверху, ХIХ в.
Жипп, жиппон -мужская средневековая нижняя одежда, со шнуровкой спереди, ХIII в.
З
Застежка поло —вид застежки до середины полочки.
И
Информалс – крупный рисунок в виде абстракции.
Ирис – на тканях — перламутровый блеск.
Модный словарь: термины, о которых вы могли не знать
Мода настолько динамична, что постоянно приходится следить не только за свежими трендами, но и за появлением новых предметов одежды и составляющих стиля. У каждого из них есть свое название, и с ними необходимо познакомиться в самом начале сезона. Вместе с Elyts.ru предлагаем уже сейчас выучить 20 модных слов, которые помогут оставаться на фэшн-волне в период «осень-зима 2019».
Атлейжер (от англ. athletics + leisure) – с подачи моды на ЗОЖ так стали называть стиль спорт-шик. Его главные атрибуты – спортивная одежда, комфортные ткани, среди которых лидирует трикотаж. Цвета одежды – любые, от сдержанной серой гаммы до любимой в «нулевые» фуксии. Атлетик-образ уместен не только в спортзале. Тот же свитшот можно носить с юбкой плиссе, а спортивным штанам не помешает компания туфель на шпильке.
Бельтбэг (от англ. belt + bag) – это привычная поясная сумка. Может быть кожаной или тканевой, закрывается на клапан или молнию, застегивается на талии. На пике актуальности оказалась из-за стремления к минимизации: в бельтбэг вряд ли уместится что-то кроме кредиток, ключей и бальзама для губ – а большего жительницам мегаполиса и не надо.
Гленчек – одна из многочисленных разновидностей шотландской клетки тартан. Узор сложный: если приглядеться, напоминает мелкую «гусиную лапку», образован чередованием квадратных, ромбовидных и прямоугольных блоков. Чаще всего гамма серо-бело-черная. Родина гленчека – долина Гленкоркет в Шотландии, время рождения – XIX век, автор – графиня Сифилд. Разновидность гленчека – клетка «принц Уэльский» с добавлением цветной нити, чаще всего голубого оттенка. Поклонником такого узора был принц Эдуард VIII и его жена Уоллес Симпсон.
Этой осенью клетка гленчек замечена на брюках и юбках, пиджаках и пальто. Носите их с монохромными водолазками, пуловерами, шарфами, чей цвет повторяет самую тонкую полосу узора.
Гольф – разновидность воротника. Мягкий и довольно высокий, он закрывает шею и может доходить до подбородка, поэтому обычно его носят подвернутым или присборенным.
В сезоне осень-зима 2019 гольф-воротник – одна из трендовых деталей свитеров, водолазок и платьев из трикотажа или джерси. Практичный вариант для тех, кто купил пальто с воротом, открывающим шею, но не любит носить шарф.
Дастер (от англ. duster) – он же «пыльник». Пальто-халат свободного кроя, без застежки, но на поясе. Несмотря на ультрамодное настоящее, дастер знаком миру моды не первое столетие: его носили американские ковбои, чтобы защитить брюки от пыли при езде верхом. Ближе к середине ХХ века дастер переехал в дамский гардероб, а сейчас и вовсе стал неотъемлемой частью кэжуал-лука.
В новом сезоне смело надевайте такое пальто как с кроссовками и джинсами, так и с многослойной юбкой и ботильонами на высоком каблуке.
Джеггинсы (от англ. jeans + leggings) – нечто среднее между джинсами и легинсами, а именно – джинсы в обтяжку из эластичной ткани. Популярны благодаря своей сочетаемости: отлично смотрятся с объемным свитером, облегающей водолазкой-«лапшой» или белоснежной рубашкой бойфренда.
Джоггеры – спортивные брюки с манжетой внизу. Подразумевается, что в них надо бы заниматься утренними пробежками в парке – это джоггинг и есть. Но сейчас стали предметом повседневной одежды благодаря удобному крою, свободному прилеганию и отсутствию застежки (чаще всего талия фиксируется шнурками).
Современные джоггеры шьют не только из трикотажа, но также из более плотной ткани, в том числе джинсовой. Номер один в гардеробе жителя большого города.
Кокон – пальто оверсайз, довольно широкое в плечах и зауженное книзу. Названо так из-за того, что автоматически создает у пользователя ощущение уюта и тепла в любую погоду. Идеальная модель для осеннего вечера.
Супертрендовые пальто-коконы осени-2019 сшиты из натуральных мягких тканей пастельных тонов, с орнаментом в клетку или украшенные едва заметными пайетками. Подходящая компания для такого пальто – узкие джинсы, легинсы, кроссовки и ботинки на платформе.
Кромби – однобортное пальто с потайной застежкой. Обычно шьется из толстой шерстяной ткани темного цвета, но после плавного перехода из мужского гардероба в женский цветовая гамма стала нежнее. Не возбраняется даже ненавязчивый узор.
Пальто-кромби точно пригодится тем, кто привык одеваться в классическом элегантном стиле. А еще это незаменимая часть так называемых «капсул» – наборов одежды на все случаи жизни, состоящих из вещей с широкой сочетаемостью.
Кроссбоди (от англ. cross body) – любая сумка с длинным ремешком, которую перекидывают через плечо. Может быть крошечной или довольно большой, из любого материала. Главное – длинный ремешок.
Лайфхак: ремешок такой сумки стал вполне самостоятельным аксессуаром. Так что для одной сумки можно купить несколько ремней разной длины и толщины (или даже с орнаментом!) и менять в зависимости от цвета одежды и настроения.
Кюлоты – легкие свободные брюки, расширяющиеся от бедра и элегантно превращающиеся… в юбку. Проще говоря, это и есть юбка-брюки длины миди, то есть чуть ниже колен.
Самые модные экземпляры – с завышенной талией. Самые комфортные – на поясе-резинке. В официальной обстановке в качестве достойной пары потребуют пиджак и туфли-лодочки. В неформальной – выигрышно смотрятся с кроп-топом и кедами.
Мессенджер – прямоугольная или квадратная сумка с длинным ремешком, чаще всего регулируемым. Закрывается внахлест на магнитный клапан или замок. Иногда может иметься дополнительная короткая ручка.
Наиболее востребованная модель сезона благодаря своей функциональности и способности уместить как небольшую косметичку, так и книгу формата покет-бук. Актуально для тех, кто из-за дорожных пробок пересел с личного автомобиля на общественный транспорт.
Питер Пэн – нет, не герой сказки английского писателя Джеймса Барри (хотя назван именно в честь этого персонажа), а… воротник. Этот круглый воротничок, обычно белого цвета, оттенял однотонную ткань платья или пуловера. Прославился и получил название в начале ХХ века благодаря бродвейской актрисе Мод Адамс. Она играла роль Питера Пэна в 33 года, и милый воротничок должен был добавить ей детской непосредственности.
Сейчас воротнички «Питер Пэн» инкрустируют стразами, украшают вышивкой или кружевом – эффектное дополнение для платья классического силуэта.
Скорт (skirt + shorts) – не что иное, как знакомая всем юбка-шорты. Согласитесь, одним коротким словом назвать этот предмет одежды удобнее, чем двумя. А носить скорт можно с чем угодно, потому что этот предмет одежды универсален: подходит для офиса в сочетании с пиджаком или загородного клуба – если надеть с пуловером и гольфами.
Спенсер – короткий пиджак или жакет, который вы узнаете по прямому или приталенному силуэту, а также длине до талии. Детали могут быть любыми в зависимости от модели: карманы, пуговицы в один или два ряда, застежка-молния.
Хорошая компания для спенсера – прямые брюки или юбка-карандаш, если работаете в компании со строгим дресс-кодом; юбка-колокол или джинсы с высокой талией – если вы творческая натура.
Треггинсы (от англ. trousers + leggings) – микс брюк с легинсами. Их шьют из эластичной ткани, в качестве декора часто используют металлические заклепки или вставки-молнии внизу штанин. Также треггинсы могут быть со стрелками, лампасами, бахромой. В зависимости от сложности декора и случая носить их можно с пиджаком или свитшотом.
Тоут (от англ. tote) – довольно большая, вместительная сумка с двумя ручками. С английского переводится как «переноска» или «баул», и в тоут действительно умещается все, от портмоне до ноутбука.
Идеальный вариант на каждый день, особенно если выбрать тоут универсального цвета – черного, серого, коричневого.
Флэтформа (от англ. flat + platform) – плоская толстая подошва у обуви. Причем вид обуви здесь неважен, это могут быть босоножки, туфли, ботильоны, сапоги и даже кроссовки.
Чем хороша такая обувь? Раз – делает нижнюю часть ноги визуально стройнее. Два – без проблем уживается как с юбками, так и с джинсами.
Чайное платье (от англ. tea dress) – платье свободного кроя из легкой ткани, чаще всего с принтом в мелкий цветочек. Появилось в Викторианскую эпоху в Англии, а свое название это платье получило благодаря тому, что не требовало ношения корсета, поэтому его легко было надеть самостоятельно без помощи прислуги – и спуститься в гостиную к чаю.
Сейчас чайное платье совершенно не обязательно надевать к традиционному файф-о-клок, оно неплохо себя чувствует в любое время дня.
В осеннем сезоне обратите внимание на модели из летящих тканей вроде шелка и шифона, с растительным и абстрактным орнаментом. Модные цвета – черный и красный, характерные для стиля джипси.
Эко-мех – мех, при получении которого ни одно животное не пострадало. Возможные варианты – искусственный мех либо состриженный без причинения ущерба животному. Из эко-меха получаются красивые шубы и пальто, которые отлично удерживают тепло, а еще они легкие в уходе и практически невесомые.
Эко-мех – чуть ли не главная тенденция последних двух лет, которая не потеряет актуальности еще много-много сезонов. Ведь экологическая осознанность набирает обороты, а модные бренды все чаще становятся на защиту окружающей среды – что не может не радовать.
Фото: Getty Images
| Clothes [kləu(ð)z], clothing [‘kləuðɪŋ], apparel, dress, garments, costume | одежда, платье |
| Outer garments, overclothes | верхняя одежда |
| Children’s apparel (wear, clothing) | детская одежда |
| Women’s clothes, lady’s wear | женская одежда |
| Menswear, men’s clothing | мужская одежда |
| Underwear | нижнее белье |
| Casuals | повседневная одежда |
| Sportswear | спортивная одежда |
| Knitwear | трикотаж |
Dresses, gowns |
Платья |
| A-line dress | трапециевидное платье |
| baby doll dress | платье «бэби-долл» (короткое пышное платье с завышенной талией) |
| ball gown | «бальное» платье (с облегающим лифом и широкой пышной юбкой) |
| cocktail dress | коктейльное платье (нарядное платье без воротника и рукавов до середины колена) |
| column dress | прямое платье-футляр |
| dressing gown [‘dresɪŋˌgaun] | 1. пеньюар, домашний халат; 2. махровый купальный халат |
| empire waist dress | платье в стиле «ампир» (с завышенной талией) |
| evening gown | вечернее платье |
| fancy dress | маскарадный костюм |
| gown [gaun] | 1. женское платье; 2. мантия судьи или преподавателя университета |
| halter dress | платье с лямкой на шее |
| hospital gown | больничный халат |
| jumper dress (AmE), pinafore dress (BrE) | сарафан |
| kaftan | женское нарядное платье в восточном стиле с рукавами колоколом |
| kimono | кимоно |
| mermaid dress | платье-годе (платье фасона «русалка» или «рыбка») |
| one-shoulder dress | платье с лямкой на одно плечо |
| overall | халат (рабочий) |
| sari | сари |
| sheath | короткое облегающее плате без пояса |
| shift dress | короткое прямое цельнокроеное платье |
| shirt dress | платье-рубашка |
| slip dress | платье-комбинация |
| strapless dress | платье-бюстье, платье без бретелей |
| sundress | сарафан (летнее платье) |
| vintage dress | платье в винтажном стиле |
| wedding gown | свадебное платье |
| wrap dress | платье с запáхом |
Shirts, blouses |
Рубашки, блузы |
| blouse | блузка |
| chemise | рубашка (женская) |
| dress shirt | рубашка классического кроя |
| polo shirt | рубашка-поло |
| swing-blouse | блуза свободного кроя |
| T-shirt; sweatshirt | футболка, тенниска |
| tunic | туника |
Куртки, жакеты, свитера |
Jackets |
| anorak | куртка с капюшоном, анорак |
| cardigan, сл. cardie | кардиган, шерстяная кофта на пуговицах без воротника |
| hoodie | «худи», трикотажная кофта с капюшоном |
| jacket | куртка |
| jacket, coat | пиджак |
| leather jacket | кожаная куртка |
| parka | парка, удлиненная куртка с капюшоном |
| pullover; AmE sweater | пуловер, свитер |
| sleeveless jacket | безрукавка |
| sweater, pullover, slip-over, slip-on | свитер, пуловер |
| sweat-shirt | толстовка, фуфайка |
Trousers, pants |
Брюки |
| bananas | «бананы» |
| bell-bottomed trousers | брюки-клеш |
| bermuda shorts | бермуды (удлиненные шорты) |
| breeches | бриджи, галифе |
| capri | капри |
| cargo pants | брюки-карго |
| chinos [‘ʧiːnəuz] | брюки из хлопчатобумажного твила, брюки-чинос |
| hipsters | хипстеры (брюки с низкой посадкой) |
| pipestem trousers/pants | брюки-дудочки |
| plus-fours [,plʌs ‘fɔ:z] | брюки-гольф |
| shalwar [‘ʃᴂlvɑ:], Turkish trousers/pants | шаровары |
| shorts | шорты |
| slacks | слаксы (широкие свободные брюки) |
| trousers; AmE pants | брюки |
Jeans |
Джинсы |
| baggy jeans | мешковатые «рэперские» джинсы, «бэгги» |
| boot cut / boot-legged jeans | джинсы с наложением на обувь |
| boyfriend jeans | широкие джинсы мужского кроя со свободной посадкой |
| low-rise jeans | джинсы с низкой посадкой |
| relaxed / loose jeans | прямые широкие джинсы |
| rinser jeans | темные джинсы |
| saggy jeans | джинсы c низкой посадкой и заниженным гульфиком |
| slim, skinny, tight jeans | узкие облегающие джинсы |
| straight / regular fit / classic jeans | прямые классические джинсы |
| stretch jeans | джинсы-стретч (с эластичными волокнами) |
| whisker jeans | вытертые джинсы |
| wideleg jeans | джинсы с расширением штанины от бедра |